TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATOREACTEUR COMBUSTION SUPERSONIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- scramjet
1, record 1, English, scramjet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- supersonic combustion ramjet 2, record 1, English, supersonic%20combustion%20ramjet
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ramjet in which the combustion takes place within a supersonic airflow. 3, record 1, English, - scramjet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A ScramJet is a "Supersonic Combustion Ramjet" this device is built to function very similarly to a ramjet with the exception that it may burn hydrogen as a fuel instead of conventional jet-fuel. Because of the different fuel and an optmized design, a ScramJet engine is capable of hypersonic speeds of Mach 6 and above. 4, record 1, English, - scramjet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- statoréacteur à combustion supersonique
1, record 1, French, stator%C3%A9acteur%20%C3%A0%20combustion%20supersonique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- superstatoréacteur à hydrogène 2, record 1, French, superstator%C3%A9acteur%20%C3%A0%20hydrog%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 2, Main entry term, English
- ramjet
1, record 2, English, ramjet
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ramjet engine 2, record 2, English, ramjet%20engine
correct
- ram-jet engine 3, record 2, English, ram%2Djet%20engine
correct
- ramjet 1, record 2, English, ramjet
correct, standardized
- ram-jet 4, record 2, English, ram%2Djet
correct
- athodyd 5, record 2, English, athodyd
correct
- atherodyde 6, record 2, English, atherodyde
correct
- flying drainpipe 7, record 2, English, flying%20drainpipe
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A jet-propulsion engine containing neither compressor nor turbine which depends for its operation on the air compression accomplished by the forward motion of the engine. 8, record 2, English, - ramjet
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mechanically, the ramjet engine represents the simplest air-breathing jet engine, since it contains no moving parts. ... As with the pulsejet engine, forward velocity is required for ramjet operation to induce air into the combustion chamber, or "ram" the air in, as the name implies. 9, record 2, English, - ramjet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ramjet: term and definition standardized by NATO. 10, record 2, English, - ramjet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- statoréacteur
1, record 2, French, stator%C3%A9acteur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tuyère thermopropulsive 2, record 2, French, tuy%C3%A8re%20thermopropulsive
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Moteur à réaction ne comprenant ni compresseur ni turbine et dont le fonctionnement dépend de la compression de l’air résultant du mouvement vers l’avant du moteur. 3, record 2, French, - stator%C3%A9acteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le principal inconvénient [d’un statoréacteur] réside dans son incapacité à développer une poussée au point fixe. Notons que certains statoréacteurs sont dotés d’une combustion supersonique [...] 4, record 2, French, - stator%C3%A9acteur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
statoréacteur : terme et définition normalisés par l’OTAN. 5, record 2, French, - stator%C3%A9acteur
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Statoréacteur à foyer de transition. 5, record 2, French, - stator%C3%A9acteur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de propulsión de aeronaves
Record 2, Main entry term, Spanish
- estatorreactor
1, record 2, Spanish, estatorreactor
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- autorreactor 2, record 2, Spanish, autorreactor
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Motor de reacción que no tiene compresor ni turbina y que su funcionamiento se basa en la comprensión del aire que tiene lugar debido al movimiento de avance del motor. 3, record 2, Spanish, - estatorreactor
Record 3 - internal organization data 2002-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 3, Main entry term, English
- scramjet-powered hypersonic vehicle
1, record 3, English, scramjet%2Dpowered%20hypersonic%20vehicle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In a benchmark test conducted by the Defense Advanced Research Projects Agency and Gasl, a miniature, gun-launched, scramjet-powered hypersonic vehicle has produced net positive thrust in a free flight environment. 2, record 3, English, - scramjet%2Dpowered%20hypersonic%20vehicle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
For this discussion, the term scramjet refers to a dual-mode scramjet, or a scramjet that can operate in supersonic, subsonic and mixed supersonic/subsonic combustion modes, without the use of a second minimum, or nozzle throat. 3, record 3, English, - scramjet%2Dpowered%20hypersonic%20vehicle
Record 3, Key term(s)
- scramjet powered hypersonic vehicle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- véhicule propulsé par un statoréacteur à combustion supersonique
1, record 3, French, v%C3%A9hicule%20propuls%C3%A9%20par%20un%20stator%C3%A9acteur%20%C3%A0%20combustion%20supersonique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La vitesse maximale des statoréacteurs à combustion supersonique(nommés scramjet) reste à déterminer, mais elle semble être supérieure à la vitesse de satellisation(Mach 20 à 25). [...] Dans un véhicule propulsé par un statoréacteur à combustion supersonique, la distinction entre moteur et véhicule est floue : l'air est principalement dévié-et comprimé-par la partie inférieure du véhicule. 1, record 3, French, - v%C3%A9hicule%20propuls%C3%A9%20par%20un%20stator%C3%A9acteur%20%C3%A0%20combustion%20supersonique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: