TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SUGGESTIF [5 records]

Record 1 2022-10-28

English

Subject field(s)
  • Variety Shows and Circuses
DEF

A performance, as in a burlesque act, in which a person slowly removes clothing, usually to musical accompaniment.

Key term(s)
  • strip-tease

French

Domaine(s)
  • Spectacles de variétés et Cirque
DEF

Numéro de déshabillage lent et suggestif, exécuté sur une musique de fond ou de danse.

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-02-25

English

Subject field(s)
  • Psychological Warfare
DEF

In psychological operations, a simple, suggestive, repetitive element (rhythm, sign, colour, etc.) which has an immediate impact on a target audience and which creates a favourable environment for the acceptance of a psychological theme.

OBS

key symbol: term and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2012, but not included in the 2013 version

French

Domaine(s)
  • Guerre psychologique
DEF

Employé dans le cadre d’opérations psychologiques, désigne un élément simple, suggestif et répétitif(rythme, signe, couleur, etc...) qui a un effet immédiat sur une audience-cible et qui contribue à créer un climat favorable à l'acceptation d’un thème psychologique.

OBS

symbole clé : terme et définition normalisés par l’OTAN dans la norme AAP-6 de 2012, mais non repris dans l’édition de 2013.

Key term(s)
  • symbole clef

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guerra psicológica
DEF

En operaciones psicológicas, un elemento sencillo, sugerente o repetitivo (ritmo, signo, color, etc.) que impacta inmediatamente sobre una audiencia y crea un ambiente favorable para la aceptación de un tema psicológico.

Save record 2

Record 3 2013-11-13

English

Subject field(s)
  • Psychology (General)
DEF

A consciously or unconsciously self-induced hypnoid state, supposed by Breuer and Freud (1895) to be a pre-condition for the development of conversion hysteria.

CONT

Autohypnosis is marked by temporary absences, during which the possibility of normal discharge of affect is diminished ... Constitutional factors, physical and emotional shock, and excessive daydreaming are all considered to be contributory to autohypnotism.

French

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)
DEF

État d’hypnorelaxation du sujet, qui a, lui-même, recours à des formules établies à cet effet dans un contexte suggestif.

CONT

L’auteur veut promouvoir une utilisation efficace de la suggestion dans le domaine de l’éducation, par l’utilisation des techniques hypnotiques : hétérohypnose ou autohypnose.

Spanish

Save record 3

Record 4 1994-09-01

English

Subject field(s)
  • Psychology (General)

French

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)
DEF

État d’hypnorelaxation du sujet qui a, lui-même, recours à des formules établies à cet effet dans un contexte suggestif.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicología (Generalidades)
Save record 4

Record 5 1986-01-18

English

Subject field(s)
  • Translation
  • Language Problems

French

Domaine(s)
  • Traduction
  • Problèmes de langue

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: