TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUIVEUR SPOT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Engineering Tests and Reliability
- Thermodynamics
Record 1, Main entry term, English
- differential thermogravimetry
1, record 1, English, differential%20thermogravimetry
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DTG 2, record 1, English, DTG
correct
Record 1, Synonyms, English
- differential thermogravimetric analysis 3, record 1, English, differential%20thermogravimetric%20analysis
correct
- DTG analysis 3, record 1, English, DTG%20analysis
correct
- loss in weight test 4, record 1, English, loss%20in%20weight%20test
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The determination, during heating, of the change in weight of a material as a function of temperature. 4, record 1, English, - differential%20thermogravimetry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the case of clay minerals, differential thermal analyses show characteristic endothermic reactions due to dehydration and to loss of crystal structure and exothermic reactions due to the formation of new phases at elevated temperatures. 5, record 1, English, - differential%20thermogravimetry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Thermodynamique
Record 1, Main entry term, French
- analyse thermogravimétrique
1, record 1, French, analyse%20thermogravim%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse thermopondérale 2, record 1, French, analyse%20thermopond%C3%A9rale
correct, feminine noun
- étude thermopondérale 3, record 1, French, %C3%A9tude%20thermopond%C3%A9rale
correct, feminine noun
- méthode thermopondérale 3, record 1, French, m%C3%A9thode%20thermopond%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détermination des variations de masse d’une matière en fonction de la température au cours d’un échauffement. 2, record 1, French, - analyse%20thermogravim%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le principe de la méthode (thermopondérale] consiste à déterminer en fonction de la température les quantités de constituants volatils dégagés ou parfois repris par l’échantillon [d’argile]. 3, record 1, French, - analyse%20thermogravim%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[L'analyse thermogravimétrique] consiste à enregistrer en continu les variations de masse d’une substance soumise à une loi de chauffe déterminée dans une ambiance gazeuse donnée. [...] Le système de pesée est constitué par un fléau horizontal à suspension funiculaire. L'enregistrement graphique se fait, suivant le type d’appareil, soit par transmission électro-mécanique, soit par l'intermédiaire d’un suiveur de spot. Le dispositif de chauffage est constitué par un four électrique à réglage automatique permettant de suivre une loi de chauffe donnée a priori. Les essais, réalisés généralement avec une vitesse de chauffe de 150 °C/h jusqu'à la température finale de 1 000 °C environ, sont effectués en atmosphère oxygène, le débit étant de l'ordre de 0, 1 1/mm, pour oxyder les matières organiques et la pyrite éventuellement présentes. 1, record 1, French, - analyse%20thermogravim%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Termodinámica
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis termogravimétrico
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20termogravim%C3%A9trico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- TGA 1, record 1, Spanish, TGA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Registro del] cambio de masa de una muestra mientras se somete a un programa de temperatura controlado en una atmosfera definida. 1, record 1, Spanish, - an%C3%A1lisis%20termogravim%C3%A9trico
Record 2 - internal organization data 1983-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Equipment and Tools (Water Supply)
Record 2, Main entry term, English
- slide
1, record 2, English, slide
noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The position of the slide is detected by a spot follower with a moving photo-electric cell; this eliminates all friction. 1, record 2, English, - slide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
Record 2, Main entry term, French
- curseur mobile
1, record 2, French, curseur%20mobile
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Densimètres. La détermination par densimètre du poids de matières en suspension présentes dans la boue activée est délicate, la précision demandée étant de l'ordre du cent millième. [...] La position du curseur mobile est détectée par un suiveur de spot à cellule photo-électrique mobile, éliminant tout frottement. 1, record 2, French, - curseur%20mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- spot follower 1, record 3, English, spot%20follower
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The position of the slide is detected by a spot follower with a moving photo-electric cell; this eliminates all friction. 1, record 3, English, - spot%20follower
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareillage électrique
Record 3, Main entry term, French
- suiveur de spot
1, record 3, French, suiveur%20de%20spot
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La position du curseur mobile est détectée par un suiveur de spot à cellule photo-électrique mobile, éliminant tout frottement. 1, record 3, French, - suiveur%20de%20spot
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: