TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUIVI CODE PRATIQUES [3 records]
Record 1 - external organization data 2008-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Law
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- code provisions
1, record 1, English, code%20provisions
plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
CNSC staff took part in meetings to draft the Code [of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources], and realized there were three major issues - source tracking, a national source registry and source export licensing - which had to be addressed in order to make Canadian practices conform to Code provisions. 1, record 1, English, - code%20provisions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit nucléaire
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- dispositions du code
1, record 1, French, dispositions%20du%20code
feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ayant assisté aux réunions d’élaboration du Code [de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives], le personnel de la CCSN s’est aperçu que le suivi des sources, la mise en place d’un registre national de ces sources et la délivrance de permis visant leur exportation faisaient grandement défaut et que ces lacunes devaient être comblées pour rendre les pratiques canadiennes conformes aux dispositions du Code. 1, record 1, French, - dispositions%20du%20code
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2008-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Official Documents
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- source export licensing 1, record 2, English, source%20export%20licensing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
CNSC staff took part in meetings to draft the Code [of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources], and realized there were three major issues - source tracking, a national source registry and source export licensing - which had to be addressed in order to make Canadian practices conform to Code provisions. 1, record 2, English, - source%20export%20licensing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Documents officiels
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- délivrance de permis visant l’exportation des sources
1, record 2, French, d%C3%A9livrance%20de%20permis%20visant%20l%26rsquo%3Bexportation%20des%20sources
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ayant assisté aux réunions d’élaboration du Code [de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives], le personnel de la CCSN s’est aperçu que le suivi des sources, la mise en place d’un registre national de ces sources et la délivrance de permis visant leur exportation faisaient grandement défaut et que ces lacunes devaient être comblées pour rendre les pratiques canadiennes conformes aux dispositions du Code. 1, record 2, French, - d%C3%A9livrance%20de%20permis%20visant%20l%26rsquo%3Bexportation%20des%20sources
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- Air Code of Practice Monitoring
1, record 3, English, Air%20Code%20of%20Practice%20Monitoring
unofficial
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- Suivi du Code de pratiques(transport aérien)
1, record 3, French, Suivi%20du%20Code%20de%20pratiques%28transport%20a%C3%A9rien%29
unofficial, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nom désignant les deux personnes chargées de cette tâche. 1, record 3, French, - Suivi%20du%20Code%20de%20pratiques%28transport%20a%C3%A9rien%29
Record 3, Key term(s)
- Suivi du Code de pratiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: