TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYMPLOCARPUS FOETIDUS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- common mullein
1, record 1, English, common%20mullein
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flannel plant 2, record 1, English, flannel%20plant
correct
- great mullein 3, record 1, English, great%20mullein
correct
- Aaron's rod 4, record 1, English, Aaron%27s%20rod
correct
- velvet plant 5, record 1, English, velvet%20plant
correct, see observation
- big taper 6, record 1, English, big%20taper
correct
- flannel mullein 6, record 1, English, flannel%20mullein
correct
- hag-taper 6, record 1, English, hag%2Dtaper
correct
- beggar's blanket 7, record 1, English, beggar%27s%20blanket
correct
- woolly mullein 8, record 1, English, woolly%20mullein
correct, see observation
- wild tobacco 9, record 1, English, wild%20tobacco
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Scrophulariaceae. 10, record 1, English, - common%20mullein
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
velvet plant: common name also used to refer to the species Gynura aurantiaca. 11, record 1, English, - common%20mullein
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
woolly mullein: common name also used to refer to the species Verbascum phlomoides. 11, record 1, English, - common%20mullein
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
wild tobacco: common name also used to refer to the species Nicotiana attenuata. 11, record 1, English, - common%20mullein
Record 1, Key term(s)
- hag's-taper
- flannelplant
- velvetplant
- wooly mullein
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- grande molène
1, record 1, French, grande%20mol%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bouillon blanc 2, record 1, French, bouillon%20blanc
correct, masculine noun
- molène vulgaire 3, record 1, French, mol%C3%A8ne%20vulgaire
correct, feminine noun
- bonhomme 3, record 1, French, bonhomme
masculine noun, familiar
- tabac du diable 3, record 1, French, tabac%20du%20diable
correct, see observation, masculine noun
- molène bouillon-blanc 4, record 1, French, mol%C3%A8ne%20bouillon%2Dblanc
correct, feminine noun
- molène thapsus 5, record 1, French, mol%C3%A8ne%20thapsus
correct, feminine noun
- herbe de saint Fiacre 6, record 1, French, herbe%20de%20saint%20Fiacre
correct, see observation, feminine noun
- oreille-de-loup 6, record 1, French, oreille%2Dde%2Dloup
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Scrophulariaceae. 7, record 1, French, - grande%20mol%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
tabac du diable : nom commun utilisé aussi pour désigner les espèces Veratrum viride et Symplocarpus foetidus. 8, record 1, French, - grande%20mol%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
herbe de saint Fiacre : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Verbascum phlomoides. 8, record 1, French, - grande%20mol%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- gordolobo
1, record 1, Spanish, gordolobo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- verbasco 1, record 1, Spanish, verbasco
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Planta de la familia de las Escrofulariáceas. 2, record 1, Spanish, - gordolobo
Record 2 - internal organization data 2022-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- eastern skunk cabbage
1, record 2, English, eastern%20skunk%20cabbage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- skunk cabbage 2, record 2, English, skunk%20cabbage
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Araceae. 3, record 2, English, - eastern%20skunk%20cabbage
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
skunk cabbage: common name also used to refer to the species Lysichiton americanus. 3, record 2, English, - eastern%20skunk%20cabbage
Record 2, Key term(s)
- eastern skunkcabbage
- skunkcabbage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- chou puant
1, record 2, French, chou%20puant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- symplocarpe fétide 2, record 2, French, symplocarpe%20f%C3%A9tide
correct, masculine noun
- tabac du diable 1, record 2, French, tabac%20du%20diable
correct, see observation, masculine noun
- symplocarpe chou-puant 3, record 2, French, symplocarpe%20chou%2Dpuant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Araceae. 4, record 2, French, - chou%20puant
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
tabac du diable : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Veratrum viride et l’espèce Verbascum thapsus. 5, record 2, French, - chou%20puant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- green false hellebore
1, record 3, English, green%20false%20hellebore
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- American false hellebore 2, record 3, English, American%20false%20hellebore
correct
- American wild hellebore 3, record 3, English, American%20wild%20hellebore
correct
- Indian poke 4, record 3, English, Indian%20poke
correct
- false hellebore 5, record 3, English, false%20hellebore
correct, see observation
- American-hellebore 6, record 3, English, American%2Dhellebore
correct
- American white-hellebore 6, record 3, English, American%20white%2Dhellebore
correct
- itchweed 6, record 3, English, itchweed
correct
- Indian hellebore 7, record 3, English, Indian%20hellebore
correct
- giant false helleborine 6, record 3, English, giant%20false%20helleborine
correct, see observation
- green veratrum 6, record 3, English, green%20veratrum
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Melanthiaceae. 8, record 3, English, - green%20false%20hellebore
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
giant false helleborine: common name also used to refer to the species Veratrum album. 8, record 3, English, - green%20false%20hellebore
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- vérâtre vert
1, record 3, French, v%C3%A9r%C3%A2tre%20vert
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- varaire vert 2, record 3, French, varaire%20vert
correct, masculine noun
- tabac du diable 3, record 3, French, tabac%20du%20diable
correct, see observation, masculine noun
- hellébore 3, record 3, French, hell%C3%A9bore
correct, see observation, masculine noun
- hellébore blanc 4, record 3, French, hell%C3%A9bore%20blanc
correct, masculine noun
- vérâtre verti 5, record 3, French, v%C3%A9r%C3%A2tre%20verti
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Melanthiaceae. 6, record 3, French, - v%C3%A9r%C3%A2tre%20vert
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
tabac du diable : nom commun utilisé aussi pour désigner l'espèce Symplocarpus foetidus et l'espèce Verbascum thapsus. 6, record 3, French, - v%C3%A9r%C3%A2tre%20vert
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
hellébore : nom commun utilisé aussi pour désigner le genre Helleborus. 6, record 3, French, - v%C3%A9r%C3%A2tre%20vert
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: