TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Living in habitats made or altered by man.  5, record 1, English, - anthropophilous

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

This is probably a yellow slug, "Limax flavus", a synanthropic species, which lives in and around houses, cellars and old garden walls. (Countryman, Summer 1971, 187/1).  5, record 1, English, - anthropophilous

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Humans can acquire a number of the intestinal tapeworms from dogs, cats, or synanthropic rodents.  6, record 1, English, - anthropophilous

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with "synantropus", a species of Pithecantropus erectus.  7, record 1, English, - anthropophilous

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Se dit des animaux et des plantes qui trouvent, au contact de l’homme ou dans son milieu, des conditions favorables à leur développement et qui, conséquemment, vivent dans des milieux habités ou fréquentés par les hommes, en profitant de leurs activités (p. ex. : pâturin annuel, chénopode blanc, rats, mouches domestiques).  4, record 1, French, - anthropophile

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les aires occupées grâce à l’action de mécanismes de dispersion naturels, l’homme mis à part, sont dites naturelles. Par contre, les espèces - ou groupements - qui se sont étendus par l’entremise des activités humaines sont dites artificielles ou synanthropiques. L’appoint de l’homme est soit volontaire (introduction de plantes vivrières, ornementales, d’animaux d’élevage ...), soit involontaire (espèces introduites avec le fourrage, les laines de moutons, le bois, ...).  3, record 1, French, - anthropophile

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Impact des zoopopulations synanthropes sur la diversité végétale et les traits de vie des espèces de l’archipel de Riou (Marseille) : stratégie de vie des taxons nouvellement implantés.  2, record 1, French, - anthropophile

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les plantes rudérales telles que l’ortie, qui croissent volontiers dans les décombres, et les blattes ou les souris, qui vivent dans les maisons, sont des espèces anthropophiles.  5, record 1, French, - anthropophile

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Se aplica a especies adaptadas a vivir cerca del hombre.  1, record 1, Spanish, - antrop%C3%B3filo