TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SYNAPSE [44 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-09-18

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

... the reservoir is a recurrent neural network of N spiking neurons interconnected with either static or dynamic spiking synapses.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Spanish

Save record 1

Record 2 2024-09-18

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

... the reservoir is a recurrent neural network of N spiking neurons interconnected with either static or dynamic spiking synapses.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Spanish

Save record 2

Record 3 2024-08-29

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

The neural microcircuit is a network of spiking neurons randomly connected to each other with a desired ratio of inhibitory and excitatory synapses. The input is supplied to this network via analog or spiking synapses and the state of the neural circuit is recorded over time.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Spanish

Save record 3

Record 4 2022-10-11

English

Subject field(s)
  • Medication
  • Nervous System
  • Biochemistry
CONT

SSRIs treat depression by increasing levels of serotonin in the brain. Serotonin is one of the chemical messengers (neurotransmitters) that carry signals between brain nerve cells (neurons). SSRIs block the reabsorption (reuptake) of serotonin into neurons. This makes more serotonin available to improve transmission of messages between neurons. SSRIs are called selective because they mainly affect serotonin, not other neurotransmitters. SSRIs may also be used to treat conditions other than depression, such as anxiety disorders.

Key term(s)
  • selective serotonin re-uptake inhibitor
  • selective serotonin re-uptake blocker

French

Domaine(s)
  • Médicaments
  • Système nerveux
  • Biochimie
CONT

Les ISRS, en inhibant la recapture de la 5-HT [sérotonine] dans la synapse, augmentent sa concentration et donc son efficacité sur les récepteurs sérotoninergiques synaptiques.

Spanish

Save record 4

Record 5 2015-04-21

English

Subject field(s)
  • Nervous System

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
CONT

Les neurofibres préganglionnaires font ensuite synapse avec des neurones postganglionnaires situés dans les ganglions ptérygopalatins, juste à l'arrière des maxillaires.

Spanish

Save record 5

Record 6 2014-12-16

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Muscles and Tendons
CONT

The neuromuscular junction (NMJ) is the site of communication between motor nerve axons and muscle fibres. It is composed of four specialised cell types: motor neurons, Schwann cells, muscle fibres and the recently discovered kranocytes. The function of the NMJ is to transmit signals from the motor neuron to the skeletal muscle fibre quickly and reliably, to ensure precise control of skeletal muscle contraction and therefore voluntary movement.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Muscles et tendons
CONT

La jonction neuromusculaire est simplement le nom donné à la synapse entre l'axone des motoneurones et la fibre musculaire. Quand l'influx nerveux arrive au bout de l'axone, il fait sortir des milliers de petites vésicules remplies d’un neurotransmetteur appelé acétylcholine. L'acétylcholine ainsi libérée va se fixer sur à la surface de la fibre musculaire, à des endroits spécialisés où l'on retrouve une grande quantité de récepteurs à l'acétylcholine.

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-02-16

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

The process by which a neurotransmitter is released, crosses the synapse, and affects the action of the target cell.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Passage de l’information nerveuse d’un neurone à l’autre.

CONT

Dans les années 60, sept à huit substances étaient considérées comme des neurotransmetteurs et la synapse était décrite comme un système simple de transmission de l'information nerveuse de neurone à neurone. Aujourd’hui plus d’une trentaine de molécules sont candidates au rôle de neurotransmetteur et le concept de synapse a évolué. La mise en évidence de processus locaux de régulation de la neurotransmission fait de la synapse non seulement un lieu de transduction de l'information mais aussi le siège de son intégration, de son adaptation à l'état dans lequel se trouve l'élément post-synaptique qui la reçoit. Ces mécanismes agissent comme modulateurs de la transmission chimique de l'influx nerveux.

Spanish

Save record 7

Record 8 2012-02-15

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

A synapse where information is conveyed by the diffusion of a neurotransmitter across the synaptic cleft to bind to and activate receptors on the other side.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Synapse permettant le passage de l'influx grâce à la diffusion d’un neurotransmetteur à travers la fente synaptique.

Spanish

Save record 8

Record 9 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Synapse made by an axon terminal of one neuron onto the axon terminal of another.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Synapse réalisée par un contact entre une terminaison axonale présynaptique et l'axone d’un autre neurone.

Spanish

Save record 9

Record 10 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

A synaptic contact made between two dendrites.

OBS

Dendrodendritic synapses are the least common type of synaptic contacts.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Synapse réalisée par un contact entre deux dendrites.

Spanish

Save record 10

Record 11 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Biotechnology
DEF

Synapse made by an axon terminal of one neuron onto the soma of another.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Biotechnologie
DEF

Synapse réalisée par un contact entre une terminaison axonique et un corps cellulaire.

Key term(s)
  • synapse axosomatique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
  • Biotecnología
Save record 11

Record 12 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Synapse made by an axon terminal of one neuron onto the dendrite of another.

OBS

Axo-dendritic synapses are the most common ones.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Synapse réalisée par un contact entre une terminaison axonale et une dendrite.

Spanish

Save record 12

Record 13 2011-07-05

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

The area of contact between neurons, where an impulse is transmitted from one neuron to another.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Lieu de connexion entre deux neurones, assurant la transmission de l’influx nerveux d’un neurone à l’autre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
DEF

Contacto establecido, por lo general, entre la terminación del axón de una célula nerviosa y el cuerpo o una dendrita de otra célula.

Save record 13

Record 14 2011-06-07

English

Subject field(s)
  • Nervous System
CONT

The terminal buttons of a neuron are the small knobs at the end of an axon that release chemicals called neurotransmitters. The terminal buttons form the presynaptic neuron of the synapse. Another term used for the presynaptic terminal button is end bulb.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Terminaison nerveuse qui, dans une synapse, exerce une action excitatrice, inhibitrice ou modulatrice.

OBS

La synapse neuromusculaire est le point de contact entre la terminaison nerveuse(région présynaptique) et la plaque motrice, région différenciée de la fibre musculaire. La terminaison nerveuse contient de nombreuses vésicules qui sécrètent un neuromédiateur, l'acétylcholine; ce neuromédiateur est normalement libéré au niveau de la synapse à l'arrivée de l'influx nerveux, et induit une dépolarisation au niveau de la plaque motrice, qui à son tour induit un potentiel d’action au niveau de la fibre musculaire.

Key term(s)
  • terminaison nerveuse

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Save record 14

Record 15 2010-12-20

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Nervous System
  • Biochemistry
Universal entry(ies)
CH3CO—OCH2CH2N(CH3)3
formula
DEF

A neurotransmitter ; (2-acetoxyethyl)trimethylammonium ion; the acetic ester of choline, at cholinergic synapses.

DEF

Chemical formula: CH3CO—OCH2CH2N(CH3)3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Système nerveux
  • Biochimie
Entrée(s) universelle(s)
CH3CO—OCH2CH2N(CH3)3
formula
CONT

La transmission de la stimulation nerveuse se fait au niveau de la synapse grâce au neuromédiateur libéré dans l'espace inter synaptique : l'acétylcholine(Ach).

OBS

Formule chimique : CH3CO—OCH2CH2N(CH3)3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Sistema nervioso
  • Bioquímica
Entrada(s) universal(es)
CH3CO—OCH2CH2N(CH3)3
formula
DEF

Derivado de la colina que actúa como neurotransmisor de los impulsos en el sistema nervioso autónomo.

OBS

Fórmula química: CH3CO—OCH2CH2N(CH3)3

Save record 15

Record 16 2010-02-11

English

Subject field(s)
  • Printed Circuits and Microelectronics
CONT

The context for a neural signal may be the local average light intensity-as it is when a photoreceptor signal is balanced against the signal from the horizontal cell network at a triad synapse.

French

Domaine(s)
  • Circuits imprimés et micro-électronique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Circuitos impresos y microelectrónica
CONT

Las células horizontales-la segunda capa-establecen conexiones con fotorreceptores y células bipolares a través de la sinapsis triádica.

Save record 16

Record 17 2007-09-06

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Neurone artificiel [qui combine] les entrées qu'il reçoit selon une fonction déterminant la sortie correspondante, [qui] fonctionne simultanément, en parallèle suivant l'ensemble du réseau neuronal et [qui] est placé avant la synapse.

CONT

[...] Les interconnexions, appelées synapses, sont les point de contacts entre les neurones. Leur rôle est de transmettre l’information entre deux neurones interconnectés (neurone pré-synaptique et neurone post-synaptique).

OBS

Ce fonctionnement massivement parallèle confère à l’ordinateur neuronal une vitesse de traitement bien supérieure à celle des ordinateurs séquentiels (à architecture dite de Von Neumann).

Spanish

Save record 17

Record 18 2007-09-06

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Neurone artificiel [qui combine] les entrées qu'il reçoit selon une fonction déterminant la sortie correspondante, [qui] fonctionne simultanément, en parallèle suivant l'ensemble du réseau neuronal et [qui] est placé après la synapse.

CONT

[...] Les interconnexions, appelées synapses, sont les points de contacts entre les neurones. Leur rôle est de transmettre l’information entre deux neurones interconnectés (neurone pré-synaptique et neurone post-synaptique).

OBS

Ce fonctionnement massivement parallèle confère à l’ordinateur neuronal une vitesse de traitement bien supérieure à celle des ordinateurs séquentiels (à architecture de Von Neumann).

Spanish

Save record 18

Record 19 2006-11-22

English

Subject field(s)
  • Simulation (Cybernetic Systems)
  • The Eye
DEF

A microchip based on the neural architecture of the eye.

CONT

Silicon retina. Neuromorphic circuits emulate the complex interactions that occur among the various retinal cell types by replacing each cell's axons and dendrites (signal pathways) with metal wires and each synapse with a transistor. Permutations of this arrangement produce excitatory and inhibitory interactions that mimic similar communications among neurons. The transistors and the wires that connect them are laid out on silicon chips. Various regions of the chip surface perform the functions of the different cell layers.

French

Domaine(s)
  • Simulation (Systèmes cybernétiques)
  • Oeil
CONT

Rétine de silicium. Des circuits imitent les interactions complexes reliant les différents types de cellules de la rétine en remplaçant chaque axone ou dendrite(les voies de signalisation) par un fil métallique, et chaque synapse par un transistor. Des permutations des connexions dans un tel circuit produisent des interactions excitatrices ou inhibitrices qui imitent la communication entre neurones. Les transistors et les fils de connexion sont disposés sur une puce en silicium. Différentes régions de la puce remplissent les fonctions des différentes couches de cellules.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Simulación (Sistemas cibernéticos)
  • Ojo
DEF

Microcircuito basado en la arquitectura nerviosa del ojo.

CONT

Quizás el más prometedor de los dos sea la retina de silicio artificial (ASR) desarrollada por Optobionics. Es un dispositivo muy pequeño. Tiene 2 mm de diametro [...] permite ver a pacientes ciegos una imagen de 10 por 10 pixels, lo que es más o menos el tamaño de una letra.

OBS

ASR por sus siglas en inglés.

Save record 19

Record 20 2006-09-29

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Pertaining to the synaptic relationship of an axon with a dendrite of another neuron.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
PHR

Synapse axodendritique.

Spanish

Save record 20

Record 21 2006-08-30

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Located before the nerve synapse.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Qui est situé avant une synapse.

OBS

Les terminaisons présynaptiques sont le site de stockage des neurotransmetteurs qui vont permettre le transfert de l’information aux dendrites du neurone postsynaptique.

Spanish

Save record 21

Record 22 2006-01-24

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Human Behaviour
CONT

Hebbian synapse: Hebb proposed that a successful synapse is strenghened: "When an axon of cell A is near enough [the synaptic cleft hadn't yet been seen in 1949] to excite cell B and repeatedly or persistently takes part in firing it, some growth process or metabolic change takes place in one or both cells such that A's efficiency, as one of the cells firing B, is increased.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Comportement humain
CONT

L'ouvrage marquant publié en 1949, intitulé «The Organization of Behaviour» du psychologue de l'Université McGill, Donald O. Hebb, a introduit les concepts de «synapse hebbienne» et d’«assemblage cellulaire», qui sont des concepts fondamentaux en neuroscience computationnelle moderne.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
  • Comportamiento humano
CONT

(...) la asociación entera puede llegar a estimularse rápidamente al difundirse a toda velocidad las señales excitadoras a través de las sinapsis hebbianas favorecidas.

Save record 22

Record 23 2002-03-21

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

[A] nerve fiber that liberates epinephrine-like substances at the time of passage of nerve impulses across a synapse.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Fibre nerveuse qui, lorsqu'elle est stimulée, libère de l'adrénaline ou de la noradrénaline à une synapse.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
Save record 23

Record 24 2001-09-03

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Situated posterior or distal to a ganglion; said especially of autonomic nerve fibers so located.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
CONT

Le système nerveux autonome(SNA) possède deux composant, l'un dit sympathique et l'autre dit parasympathique. Cette dissociation se fait sur une base anatomique. Les nerfs qui partent de la moelle font synapse au niveau de ganglion. On obtient donc un neurone préganglionnaire et postganglionnaire.

Spanish

Save record 24

Record 25 2000-03-08

English

Subject field(s)
  • Nervous System
CONT

Neurotransmitters such as serotonin that carry messages between cells are called first messengers; other chemicals known as second messengers relay information within the cell.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Molécule qui propage dans la cellule postsynaptique les signaux captés par la synapse.

Spanish

Save record 25

Record 26 2000-03-08

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Special-Language Phraseology

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Phraséologie des langues de spécialité

Spanish

Save record 26

Record 27 1999-05-19

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

An excitatory synapse generally found on dendritic spines, characterized by a thick, dense postsynaptic membrane.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
CONT

Gray [...] distingue les synapses de type I et les synapses de type II, d’après l’épaisseur, l’étendue et l’aspect des épaississements membranaires pré et postsynaptiques ainsi que l’abondance du matériel dense situé dans la fente synaptique.

Spanish

Save record 27

Record 28 1999-05-19

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

An inhibitory synapse generally found on cell bodies, characterized by a thin, patchy postsynaptic membrane.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
CONT

Gray [...] distingue les synapses de type I et les synapses de type II, d’après l’épaisseur, l’étendue et l’aspect des épaississements membranaires pré et postsynaptiques ainsi que l’abondance du matériel dense situé dans la fente synaptique.

Spanish

Save record 28

Record 29 1999-05-04

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

The synaptic connection formed between a motoneuron axon and a muscle fiber.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

[Synapse permettant] la transmission du message moteur au muscle effecteur.

Spanish

Save record 29

Record 30 1999-05-04

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

[Synapse allowing] direct, passive flow of electrical current from one neuron to another.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Synapse permettant le passage direct de l'influx électrique d’un neurone à l'autre.

OBS

Les synapses électriques sont rapides et efficaces mais peu fréquents chez l’être humain.

Spanish

Save record 30

Record 31 1999-05-04

English

Subject field(s)
  • Nervous System
OBS

Asymmetrical synapses are thought to be excitatory synapses.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
OBS

Colonnier sépare les synapses symétriques et les synapses asymétriques d’après l’importance du matériel dense postsynaptique.

Spanish

Save record 31

Record 32 1999-05-04

English

Subject field(s)
  • Nervous System
OBS

Symmetrical synapses are thought to be inhibitory synapses.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
OBS

Colonnier sépare les synapses symétriques et les synapses asymétriques d’après l’importance du matériel dense postsynaptique.

Spanish

Save record 32

Record 33 1998-03-03

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Psychology (General)
CONT

Two cellular mechanisms are hypothesized for associative changes in synaptic strength during learning. The pre-post coincidence mechanism, proposed by Donald O. Hebb in 1949, points that coincident activity in the presynaptic and postsynaptic neurons is critical for strengthening the connections between them. The premodulatory coincidence mechanism proposed in 1963, based on studies on the nervous system of the marine snail Aplysia, holds that the connection can be strengthened without activity of the postsynaptic cell when a third neuron, the modulatory neuron, is active at the same time as the presynaptic neuron.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Psychologie (Généralités)
CONT

Deux mécanismes cellulaires pourraient expliquer les changements associatifs de la force des synapses au cours de l'apprentissage. Dans le mécanisme de coïncidence pré-post, proposé par Donald Hebb en 1949, l'activité simultanée d’un neurone présynaptique et d’un neurone postsynaptique renforcerait la synapse qui les connecte. Dans le mécanisme de coïncidence prémodulatrice, proposé en 1963, la synapse entre deux neurones est renforcée même si le neurone postsynaptique n’ est pas actif, lorsqu'un troisième neurone, le neurone modulateur, est actif en même temps que le neurone présynaptique.

Spanish

Save record 33

Record 34 1998-03-03

English

Subject field(s)
  • Nervous System
CONT

It was found that the synaptic connection between two neurons could be strengthened without activity of the postsynaptic cell when a third neuron acts on the presynaptic neuron. The third neuron, called a modulatory neuron, enhances transmitter release from the terminals of the presynaptic neuron. It was suggested that this mechanism could take on associative properties if the electrical impulses known as action potentials in the presynaptic cell were coincident with action potentials in the modulatory neuron (a pre-modulatory associative mechanism).

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
CONT

La synapse entre deux neurones était parfois renforcée même lorsque le neurone postsynaptique était inactif, à condition qu'un troisième neurone, nommé neurone modulateur, augmente la libération de neuromédiateur par la terminaison axonale du neurone présynaptique. Ce mécanisme semblait participer à l'acquisition de l'association lorsque l'activité du neurone modulateur coïncidait avec celle de neurone présynaptique, c'est-à-dire lorsque le neurone modulateur émettait un potentiel d’action(une impulsion électrique) en même temps que le neurone présynaptique; c'est ce qu'on appelle le mécanisme associatif pré-modulateur.

Spanish

Save record 34

Record 35 1998-03-03

English

Subject field(s)
  • Nervous System
CONT

Two cellular mechanisms are hypothesized for associative changes in synaptic strength during learning. The pre-post coincidence mechanism, proposed by Donald O. Hebb in 1949, points that coincident activity in the presynaptic and postsynaptic neurons is critical for strengthening the connections between them. The pre-modulatory coincidence mechanism proposed in 1963, based on studies on the nervous system of the marine snail Aplysia, holds that the connection can be strengthened without activity of the postsynaptic cell when a third neuron, the modulatory neuron, is active at the same time as the presynaptic neuron.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
CONT

Deux mécanismes cellulaires pourraient expliquer les changements associatifs de la force des synapses au cours de l'apprentissage. Dans le mécanisme de coïncidence pré-post, proposé par Donald Hebb en 1949, l'activité simultanée d’un neurone présynaptique et d’un neurone postsynaptique renforcerait la synapse qui les connecte. Dans le mécanisme de coïncidence prémodulatrice, proposé en 1963, la synapse entre deux neurones est renforcée même si le neurone postsynaptique n’ est pas actif, lorsqu'un troisième neurone, le neurone modulateur, est actif en même temps que le neurone présynaptique.

Spanish

Save record 35

Record 36 1998-03-03

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Synapse which occurs whenever activities in a presynaptic cell (the cell supplying the synaptic input) and in a postsynaptic cell (the cell receiving the input) coincide.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Synapse qui se manifeste quand l'activité des cellules présynaptiques(celles qui émettent les neurotransmetteurs) et des cellules postsynaptiques(celles qui reçoivent ces signaux chimiques) coïncident.

Spanish

Save record 36

Record 37 1994-09-09

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Simulation (Cybernetic Systems)
  • Artificial Intelligence
CONT

The behavior of an artificial neural network depends on both the weights and the input-output function that is specified for the units.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Simulation (Systèmes cybernétiques)
  • Intelligence artificielle
DEF

Connexion entre synapse et neurone post-synaptique qui permet une pondération par excitation ou inhibition dans la transmission du signal au sein d’un réseau de neurone.

CONT

Les différents neurones d’un réseau ont la propriété de fonctionner simultanément, en parallèle, et non séquentiellement comme les éléments de circuit des ordinateurs classiques. Ce fonctionnement massivement parallèle confère à l'ordinateur neuronal une vitesse de traitement bien supérieure à celle des ordinateurs séquentiels(à architectures de Von Neumann). Mais, plutôt que dans la vitesse, la différence réside dans la manière de traiter les informations : dans un réseau de neurones, les connaissances sont mémorisées sur l'ensemble des connexions du réseau, sous la forme de coefficients, les «poids synaptiques», qui pondèrent la transmission du signal. Selon la valeur du poids, la synapse peut exciter ou inhiber le neurone post-synaptique. L'état du système est défini par l'ensemble des coefficients synaptiques, Cij.., définissant la valeur de la synapse entre le neurone i et le neurone j. [...](Science et Technologie, 02. 1990, 23, page 51).

CONT

[...] le réseau est «conditionné» par l’apprentissage : celui-ci consiste à présenter au réseau une série d’entrées et à modifier petit à petit les coefficients synaptiques du réseau pour qu’à chacune de ces entrées corresponde la sortie souhaitée. (Science et Technologie, 02.1990, 23, page 51).

Spanish

Save record 37

Record 38 1994-09-09

English

Subject field(s)
  • Nervous System
CONT

In most cases, the dopamine-releasing cells make symmetric contact with the spines - that is, the cell projections on either side of the synaptic cleft show roughly the same density. Such symmetric contacts are thought to have an inhibitory effect.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
CONT

Généralement les cellules qui libèrent la dopamine forment des synapses symétriques avec les épines dendritiques : de part et d’autre de l’espace synaptique, les projections cellulaires ont une densité analogue. On pense que ces synapses ont un effet inhibiteur.

Spanish

Save record 38

Record 39 1990-06-21

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

Fibers may branch off, each branch ending in a number of terminals, where the synapse (the gap through which electrical charges jump) is found. This synapse is called a rosette. Each branch of a massy fiber may contain 20 to 50 rosettes.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Modélisation informatique d’une synapse biologique-jonction entre deux neurones.

OBS

Désignation métaphorique d’un phénomène simulé par ordinateur. Comparer à "neurone formel" ou neuromime.

Spanish

Save record 39

Record 40 1990-03-02

English

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

Reciprocal translocation is a chromosomal aberration in which two nonhomologous chromosomes are broken and repaired so that two monocentric chromosomes, composed of a piece from each of the originals, are formed. Three possible types of gametes can be formed: a normal gamete with the two untranslocated chromosomes, a gamete with both translocated chromosomes (which will produce an offspring who is a translocation heterozygote or balanced carrier like the parent), and a gamete with one untranslocated and one translocated chromosome (which will produce a child with a partial duplication deficiency; one end of the translocated chromosome is duplicated on the untranslocated chromosome, and the material that this end replaces is deleted).

French

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Les translocations empêchent l'appariement et la ségrégation des chromosomes au cours de la première division méiotique, et il peut en résulter la formation de gamètes non équilibrés, qui provoquent un déséquilibre pour la descendance. La synapse entre les deux chromosomes normaux et les deux chromosomes transloqués prend la forme d’une croix, qui peut ensuite se déplier pour former un anneau ou une chaîne, à moins que les bras chromosomiques ne soient maintenus ensemble par des chiasmas.

Spanish

Save record 40

Record 41 1989-12-07

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Relatif à l'activité neuronale se déroulant à l'entrée d’une synapse.

CONT

activité présynaptique, inhibition présynaptique.

Spanish

Save record 41

Record 42 1989-12-07

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Relatif à l'activité neuronale se déroulant à la sortie d’une synapse.

CONT

activité postsynaptique, potentialisation postsynaptique.

Spanish

Save record 42

Record 43 1986-10-06

English

Subject field(s)
  • Medical and Hospital Organization
  • Musculoskeletal System

French

Domaine(s)
  • Organisation médico-hospitalière
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

Le prix de la Synapse a été décerné au docteur Noël François, médecin adjoint au centre de rééducation motrice de Fontainebleau.

Spanish

Save record 43

Record 44 1979-03-23

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

The reciprocal synapse (...) functions as an inhibitory feedback loop. [The] axon of a motor neuron in the spinal cord gives off a collateral branch that makes excitatory synapses onto a small short-axon cell called a Renshaw interneuron; the interneuron then makes inhibitory synapses back onto the motor neuron. This inhibitory feedback loop (...) was found in 1954 (...)

French

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

La synapse réciproque(...) fonctionne comme une bande de régulation rétro-inhibitrice.

OBS

Pour éviter une faute de lecture, préférer la graphie avec trait d’union: "rétro-inhibitrice".

Spanish

Save record 44

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: