TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYNDICAT AGRICOLE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Union Organization
- Transportation
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Auto Workers
1, record 1, English, Canadian%20Auto%20Workers
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAW 2, record 1, English, CAW
correct
Record 1, Synonyms, English
- CAW-Canada 3, record 1, English, CAW%2DCanada
- National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada 4, record 1, English, National%20Automobile%2C%20Aerospace%2C%20Transportation%20and%20General%20Workers%20Union%20of%20Canada
former designation
- National Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers Union of Canada 3, record 1, English, National%20Automobile%2C%20Aerospace%20and%20Agricultural%20Implement%20Workers%20Union%20of%20Canada
former designation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On August 31st, 2013, the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada (CEP) merged with the Canadian Auto Workers Union (CAW) to form Unifor. 5, record 1, English, - Canadian%20Auto%20Workers
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Organisation syndicale
- Transports
Record 1, Main entry term, French
- Travailleurs canadiens de l’automobile
1, record 1, French, Travailleurs%20canadiens%20de%20l%26rsquo%3Bautomobile
correct
Record 1, Abbreviations, French
- TCA 2, record 1, French, TCA
correct
Record 1, Synonyms, French
- TCA-Canada 3, record 1, French, TCA%2DCanada
- Syndicat national des travailleurs et travailleuses de l'automobile, de l'aérospatiale et de l'outillage agricole du Canada 3, record 1, French, Syndicat%20national%20des%20travailleurs%20et%20travailleuses%20de%20l%27automobile%2C%20de%20l%27a%C3%A9rospatiale%20et%20de%20l%27outillage%20agricole%20du%20Canada
former designation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 31 août 2013, le Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (SCEP) a fusionné avec les Travailleurs Canadiens de l’Automobile (TCA) pour former Unifor. 4, record 1, French, - Travailleurs%20canadiens%20de%20l%26rsquo%3Bautomobile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Farm Management and Policy
- Social Movements
Record 2, Main entry term, English
- Confédération Nationale des Syndicats de Travailleurs Paysans
1, record 2, English, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Nationale%20des%20Syndicats%20de%20Travailleurs%20Paysans
correct, France
Record 2, Abbreviations, English
- CNSTP 1, record 2, English, CNSTP
correct, France
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Confédération Paysanne was born in 1987 from the merging of two left-wing unions: the Confédération Nationale des Syndicats de Travailleurs Paysans (CNSTP) born in 1981, and the Fédération Nationale des Syndicats Paysans (FNSP) created in 1982. 1, record 2, English, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Nationale%20des%20Syndicats%20de%20Travailleurs%20Paysans
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Gestion et politique agricole
- Mouvements sociaux
Record 2, Main entry term, French
- Confédération nationale des syndicats de travailleurs paysans
1, record 2, French, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20nationale%20des%20syndicats%20de%20travailleurs%20paysans
correct, feminine noun, France
Record 2, Abbreviations, French
- CNSTP 1, record 2, French, CNSTP
correct, feminine noun, France
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Syndicat agricole fondé en 1981 et dissous en 1987. Avec la Fédération nationale des syndicats paysans, elle est à l'origine de la création de la Confédération paysanne en 1987. 2, record 2, French, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20nationale%20des%20syndicats%20de%20travailleurs%20paysans
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Farm Management and Policy
- Social Movements
Record 3, Main entry term, English
- Fédération Nationale des Syndicats Paysans
1, record 3, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20Nationale%20des%20Syndicats%20Paysans
correct, France
Record 3, Abbreviations, English
- FNSP 2, record 3, English, FNSP
correct, France
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Confédération Paysanne was born in 1987 from the merging of two left-wing unions: the Confédération Nationale des Syndicats de Travailleurs Paysans (CNSTP) born in 1981, and the Fédération Nationale des Syndicats Paysans (FNSP) created in 1982. 3, record 3, English, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20Nationale%20des%20Syndicats%20Paysans
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Gestion et politique agricole
- Mouvements sociaux
Record 3, Main entry term, French
- Fédération nationale des syndicats paysans
1, record 3, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20nationale%20des%20syndicats%20paysans
correct, feminine noun, France
Record 3, Abbreviations, French
- FNSP 1, record 3, French, FNSP
correct, feminine noun, France
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Syndicat agricole fondé en 1982 et dissous en 1987. Avec la Confédération nationale des syndicats de travailleurs paysans(CNSTP), elle est à l'origine de la création de la Confédération paysanne en 1987. 2, record 3, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20nationale%20des%20syndicats%20paysans
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-10-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Labour Law
- Rural Law
Record 4, Main entry term, English
- agricultural labor union 1, record 4, English, agricultural%20labor%20union
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- farm union 2, record 4, English, farm%20union
- agricultural association 3, record 4, English, agricultural%20association
- agricultural labour union 4, record 4, English, agricultural%20labour%20union
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Organization of farmers in order to defend their interests. 1, record 4, English, - agricultural%20labor%20union
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
agricultural labor union: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 4, English, - agricultural%20labor%20union
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Droit du travail
- Droit rural
Record 4, Main entry term, French
- syndicat agricole
1, record 4, French, syndicat%20agricole
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- syndicat d’agriculteurs 2, record 4, French, syndicat%20d%26rsquo%3Bagriculteurs
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Organisation d’agriculteurs pour défendre leurs intérêts. 2, record 4, French, - syndicat%20agricole
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
syndicat d’agriculteurs : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l’autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 4, French, - syndicat%20agricole
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Derecho laboral
- Derecho agrario
Record 4, Main entry term, Spanish
- sindicato agrario
1, record 4, Spanish, sindicato%20agrario
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- organización profesional agraria 1, record 4, Spanish, organizaci%C3%B3n%20profesional%20agraria
correct, feminine noun
- OPA 1, record 4, Spanish, OPA
correct, feminine noun
- OPA 1, record 4, Spanish, OPA
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Organizaciones de agricultores para defender sus intereses. 1, record 4, Spanish, - sindicato%20agrario
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
sindicato agrario; organización profesional agraria; OPA: términos, abreviatura y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 4, Spanish, - sindicato%20agrario
Record 5 - internal organization data 1988-09-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Agricultural Economics
Record 5, Main entry term, English
- agricultural management pool
1, record 5, English, agricultural%20management%20pool
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Économie agricole
Record 5, Main entry term, French
- syndicat de gestion agricole
1, record 5, French, syndicat%20de%20gestion%20agricole
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Rassemblement de producteurs agricoles en vue de la défense de leurs intérêts communs. 1, record 5, French, - syndicat%20de%20gestion%20agricole
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-04-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Banking
Record 6, Main entry term, English
- Association française des banques
1, record 6, English, Association%20fran%C3%A7aise%20des%20banques
correct
Record 6, Abbreviations, English
- A.F.B. 2, record 6, English, A%2EF%2EB%2E
correct, feminine noun
- AFB 3, record 6, English, AFB
correct
Record 6, Synonyms, English
- Association professionnelle des banques 1, record 6, English, Association%20professionnelle%20des%20banques
correct, see observation
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Name of an organization in France with no English version. 4, record 6, English, - Association%20fran%C3%A7aise%20des%20banques
Record 6, Key term(s)
- French bankers association
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Banque
Record 6, Main entry term, French
- Association française des banques
1, record 6, French, Association%20fran%C3%A7aise%20des%20banques
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- A.F.B. 2, record 6, French, A%2EF%2EB%2E
correct, feminine noun
- AFB 3, record 6, French, AFB
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
- Association professionnelle des banques 1, record 6, French, Association%20professionnelle%20des%20banques
correct, see observation, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Syndicat unique et obligatoire des banques françaises ou étrangères, exerçant une activité en France, à l'exception d’organismes dotés d’un statut particulier(Crédit agricole, Crédit populaire, banques du secteur public). 3, record 6, French, - Association%20fran%C3%A7aise%20des%20banques
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
La dénomination d’Association Française des Banques a remplacé depuis avril 1976 l’ancienne dénomination d’Association Professionnelle des Banques. 2, record 6, French, - Association%20fran%C3%A7aise%20des%20banques
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-10-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- International Union, United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America
1, record 7, English, International%20Union%2C%20United%20Automobile%2C%20Aerospace%20and%20Agricultural%20Implement%20Workers%20of%20America
correct
Record 7, Abbreviations, English
- UAW 2, record 7, English, UAW
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- United Auto Workers
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Syndicat international des travailleurs unis de l'automobile, de l'aérospatiale et de l'outillage agricole d’Amérique
1, record 7, French, Syndicat%20international%20des%20travailleurs%20unis%20de%20l%27automobile%2C%20de%20l%27a%C3%A9rospatiale%20et%20de%20l%27outillage%20agricole%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- TUA 2, record 7, French, TUA
correct
Record 7, Synonyms, French
- Syndicat international des travailleurs unis de l’automobile, de l’aéronautique, de l’astronautique et des instruments aratoires d’Amérique 3, record 7, French, Syndicat%20international%20des%20travailleurs%20unis%20de%20l%26rsquo%3Bautomobile%2C%20de%20l%26rsquo%3Ba%C3%A9ronautique%2C%20de%20l%26rsquo%3Bastronautique%20et%20des%20instruments%20aratoires%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique
former designation, correct, masculine noun
- TUA 2, record 7, French, TUA
correct
- TUA 2, record 7, French, TUA
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Nom changé 1982 de Syndicat international des travailleurs unis de l’automobile, de l’aéronautique, de l’astronautique et des instruments aratoires d’Amérique. 4, record 7, French, - Syndicat%20international%20des%20travailleurs%20unis%20de%20l%27automobile%2C%20de%20l%27a%C3%A9rospatiale%20et%20de%20l%27outillage%20agricole%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique
Record 7, Key term(s)
- Travailleurs unis de l’automobile
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: