TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
T4001 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Employer's Guide to Payroll Deductions
1, record 1, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
T4001: Code of a form used by Revenue Canada. 1, record 1, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Free guide provided by Revenue Canada - Customs, Excise and Taxation each year that provides information needed by employer to deduct, remit and report CPP contributions, UI premiums and income tax. 1, record 1, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Guide de l’employeur - Retenues sur la paie
1, record 1, French, Guide%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
T4001 : Code d’un formulaire employé par Revenu Canada. 1, record 1, French, - Guide%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Guide distribué gratuitement chaque année par Revenu Canada - Accise, Douanes et Impôt (RCADI). Ce guide contient tous les renseignements dont les employeurs ont besoin pour effectuer les retenues, les remises et les rapports relatifs aux cotisations au RPC et à l’a.-c., de même qu’à l’impôt sur le revenu. 1, record 1, French, - Guide%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Employers' Guide - Payroll Deductions and Remittances
1, record 2, English, Employers%27%20Guide%20%2D%20Payroll%20Deductions%20and%20Remittances
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Employers' Guide to Payroll Deductions - Basic Information 1, record 2, English, Employers%27%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%2D%20Basic%20Information
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's guide T4001(E). 2, record 2, English, - Employers%27%20Guide%20%2D%20Payroll%20Deductions%20and%20Remittances
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Guide de l’employeur - Les retenues sur la paie et les versements
1, record 2, French, Guide%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur%20%2D%20Les%20retenues%20sur%20la%20paie%20et%20les%20versements
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Guide de l’employeur : Retenues sur la paie - Renseignements de base 1, record 2, French, Guide%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur%20%3A%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Renseignements%20de%20base
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Guide T4001(F) de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 2, French, - Guide%20de%20l%26rsquo%3Bemployeur%20%2D%20Les%20retenues%20sur%20la%20paie%20et%20les%20versements
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: