TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TABLA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clay and Clay Products (Ceramics)
Record 1, Main entry term, English
- iron oxide glaze
1, record 1, English, iron%20oxide%20glaze
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A stoneware jar with iron oxide glaze with drip splat decoration. 2, record 1, English, - iron%20oxide%20glaze
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Terres et glaçures (Ind. de la céramique)
Record 1, Main entry term, French
- glaçure à l’oxyde de fer
1, record 1, French, gla%C3%A7ure%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Boxyde%20de%20fer
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] cet instrument [...] est hybride, inspiré à la fois de la darbouka arabe et du tabla indien. Il est en grès recouvert d’une glaçure à l'oxyde de fer. [Texte accompagné d’une illustration. ] 1, record 1, French, - gla%C3%A7ure%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Boxyde%20de%20fer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On utilise habituellement des glaçures très riches en plomb et en général 7 % d’oxyde de fer. La surface de telles glaçures est brillante ou dorée par cristallisation du fer pendant le refroidissement; [...] 2, record 1, French, - gla%C3%A7ure%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Boxyde%20de%20fer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Tabla
1, record 2, English, Tabla
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A Papuan-Australian language. 1, record 2, English, - Tabla
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- tabla
1, record 2, French, tabla
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue papoue-australienne. 1, record 2, French, - tabla
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: