TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TECHNIQUE BIOCHIMIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- carbonaceous biochemical oxygen demand
1, record 1, English, carbonaceous%20biochemical%20oxygen%20demand
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CBOD 1, record 1, English, CBOD
correct
Record 1, Synonyms, English
- carbonaceous BOD 2, record 1, English, carbonaceous%20BOD
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The biochemical oxygen demand exerted in the BOD test, coming from the biochemical oxidation of carbon only. 2, record 1, English, - carbonaceous%20biochemical%20oxygen%20demand
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In domestic sewage 60 to 70% of the total carbonaceous BOD is measured in the 5 days. 2, record 1, English, - carbonaceous%20biochemical%20oxygen%20demand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- demande biochimique en oxygène des matières carbonées
1, record 1, French, demande%20biochimique%20en%20oxyg%C3%A8ne%20des%20mati%C3%A8res%20carbon%C3%A9es
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
D'après L. Léonard, traductrice de la section technique, l'expression la plus juste serait «demande biochimique en oxygène propre à la décomposition des matières carbonées». 1, record 1, French, - demande%20biochimique%20en%20oxyg%C3%A8ne%20des%20mati%C3%A8res%20carbon%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
- Biotechnology
Record 2, Main entry term, English
- biochemical technology 1, record 2, English, biochemical%20technology
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(TS-13A), car/for/30.12.74 xbb; 63; 2, record 2, English, - biochemical%20technology
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
- Biotechnologie
Record 2, Main entry term, French
- technique biochimique
1, record 2, French, technique%20biochimique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- technologie biochimique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Biotecnología
Record 2, Main entry term, Spanish
- tecnología bioquímica
1, record 2, Spanish, tecnolog%C3%ADa%20bioqu%C3%ADmica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-11-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Analytical Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- isoelectric focusing
1, record 3, English, isoelectric%20focusing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- electrofocusing 1, record 3, English, electrofocusing
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Protein separation technique in which a mixture of protein molecules is resolved into its components by subjecting the mixture to an electric field in a supporting gel having a previously established pH gradient. 2, record 3, English, - isoelectric%20focusing
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A biochemical technique for identifying lines of crop plants. 3, record 3, English, - isoelectric%20focusing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
- Chimie analytique
Record 3, Main entry term, French
- électrofocalisation
1, record 3, French, %C3%A9lectrofocalisation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- focalisation isoélectrique 2, record 3, French, focalisation%20iso%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L’électrofocalisation. Dans cette technique on établit dans une colonne liquide, à l’aide d’électrolytes appropriés, un gradient de pH. Après introduction du mélange de protéines dans la colonne, on effectue une migration électrophorétique. Une protéine donnée va migrer selon sa charge initiale vers l’une ou l’autre électrode, jusqu’à ce qu’elle atteigne la zone correspondant à son pH isoélectrique; là, sa charge s’annule et sa migration s’arrête. Par cette méthode on fractionne donc les protéines en fonction de leur pH. 3, record 3, French, - %C3%A9lectrofocalisation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique employée pour l'identification biochimique des lignées génétiques de plantes cultivées. 2, record 3, French, - %C3%A9lectrofocalisation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: