TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TECHNIQUE CHIMIO-THERMO MECANIQUE PRODUCTION PATES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1993-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pulp Preparation (papermaking)
Record 1, Main entry term, English
- chemi-thermo-mechanical pulping
1, record 1, English, chemi%2Dthermo%2Dmechanical%20pulping
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chemi-thermomechanical process 2, record 1, English, chemi%2Dthermomechanical%20process
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Same as thermo-mechanical pulping but with chemicals being added to the chips to further refine the pulp by removing the lignin. 1, record 1, English, - chemi%2Dthermo%2Dmechanical%20pulping
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thermo Mechanical Pulping Process .... Electrically produced mechanical energy is used to steam and refine wood chips into pulp. The steaming process softens the wood chips with the result that the pulp produced is of a higher quality than that obtained from other processes. 1, record 1, English, - chemi%2Dthermo%2Dmechanical%20pulping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation de la pâte à papier
Record 1, Main entry term, French
- fabrication de pâtes cellulosiques par voies thermomécanochimiques
1, record 1, French, fabrication%20de%20p%C3%A2tes%20cellulosiques%20par%20voies%20thermom%C3%A9canochimiques
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technique chimio-thermo mécanique de la production de pâtes 2, record 1, French, technique%20chimio%2Dthermo%20m%C3%A9canique%20de%20la%20production%20de%20p%C3%A2tes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[technique] semblable à la technique thermomécanique, sauf que des produits chimiques sont ajoutés aux copeaux de bois pour parfaire le raffinage de la pâte par l’élimination de la lignine. 2, record 1, French, - fabrication%20de%20p%C3%A2tes%20cellulosiques%20par%20voies%20thermom%C3%A9canochimiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: