TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TELEVISION PROJECTION [13 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2007-01-13

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Television (Radioelectricity)
DEF

A television [set] which forms an image by projecting a picture from behind a screen.

OBS

Images come from a built-in projector located behind the screen.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Rétroprojecteur qui, à l’aide de lentilles spéciales et d’un miroir, permet d’afficher des images par l’arrière d’un écran translucide pour un (relativement) faible encombrement.

Spanish

Save record 1

Record 2 2006-12-05

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Television (Radioelectricity)
DEF

A 2-piece display system consisting of a separate front projector (typically placed on a table or ceiling-mounted) and screen.

OBS

FPTVs are the biggest ... and are limited to about 20 feet. There are two types: LCD (liquid crystal display) and CRT (cathode ray tube).

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Module d’affichage haute définition formé de deux éléments comprenant un projecteur frontal indépendant (posé normalement sur une table ou fixé au plafond) et un écran.

Spanish

Save record 2

Record 3 2006-02-20

English

Subject field(s)
  • Television Arts
  • Television (Radioelectricity)
DEF

... the process of projecting motion picture film for television transmission.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Arts du spectacle)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

[Procédé] permettant de transférer les images d’un film sur support argentique en un signal vidéo.

CONT

[...] le principe du télécinéma est simple, encore que sa réalisation soit très délicate : il s’agit de transformer un film classique en images télévisées.

OBS

Les images cinématographiques sont de nature argentique. Elles sont conçues pour le dispositif de projection en salle sur grand écran : en conséquence, elles subissent d’importantes transformations lorsqu'elles sont diffusées par une chaîne de télévision.

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-12-08

English

Subject field(s)
  • Television Arts
  • Showplaces and Facilities (Performing Arts)

French

Domaine(s)
  • Télévision (Arts du spectacle)
  • Salles et installations de spectacles
DEF

Pièce aménagée pour regarder la télévision.

CONT

[...] dans une école, la décision du directeur de placer sous le contrôle du même préposé, la bibliothèque et la salle de télévision et de projection, a provoqué progressivement un bouleversement complet [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Televisión (Artes escénicas)
  • Salas e instalaciones para espectáculos
Save record 4

Record 5 2005-09-09

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Video Technology
DEF

A liquid crystal display projection device, which projects a computer display output or NTSC [National Television and Standards Committee] video image onto a large projection screen for room size viewing.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Vidéotechnique
DEF

Appareil de projection doté de l'affichage à cristaux liquides diffusant une image vidéo informatisée de format NTSC [National Television and Standards Committee] sur un grand écran adapté pour les salles de réunion.

Spanish

Save record 5

Record 6 2005-03-01

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Television (Radioelectricity)
DEF

A television monitor receiver provided with a large flat screen which receives images projected from behind or in the front.

OBS

Rear projection televisions have built-in projectors that form images from behind the screen whereas front projection televisions receive images in the front of the screen coming from a projector laying on a table or mounted in a ceiling.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Téléviseur doté d’un grand écran sur lequel les images sont formées par projection avant ou arrière.

OBS

Les modèles de téléviseurs à projection arrière, appelés aussi rétroprojecteurs, sont dotés d’un projecteur intégré qui diffuse les images par l’arrière de l’écran tandis que les appareils à projection avant reçoivent sur leur écran les images provenant d’un projecteur posé sur une table ou fixé dans un plafond.

Spanish

Save record 6

Record 7 2004-02-23

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
DEF

A receiver in which an image, usually enlarged, of the television picture is projected optically on the viewing screen.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Téléviseur muni d’un système optique spécial, assurant la projection de l’image sur un écran, généralement pour l’agrandir.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Televisión (Radioelectricidad)
Save record 7

Record 8 2003-06-25

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Audiovisual Techniques and Equipment

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
OBS

D'autres appareils sont conçus comme de véritables--de télévision; ils permettent outre la reprise d’images diapositives, la projection de films sur l'écran de télévision(télé-cinéma)

Spanish

Save record 8

Record 9 2000-08-29

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Cinematography
  • Television Arts
  • Radio Broadcasting
Key term(s)
  • telecinema

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Cinématographie
  • Télévision (Arts du spectacle)
  • Radiodiffusion
DEF

Transmission d’un film cinématographique par la télévision.

OBS

Les images cinématographiques sont de nature argentique. Elles sont conçues pour le dispositif de projection en salle sur grand écran : en conséquence elles subissent d’importantes transformations lorsqu'elles sont diffusées par une chaîne de télévision.

Spanish

Save record 9

Record 10 2000-08-28

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Television (Radioelectricity)

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Système destiné à assurer la projection des images de télévision sur grand écran(écran de cinéma) à l'aide d’un projecteur spécial qui montre une image plus grande que celle qui est transmise par le tube cathodique d’un appareil de télévision.

Spanish

Save record 10

Record 11 1994-01-19

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
CONT

An estimated 20,000 to 30,000 home-type television projection systems were sold in 1975, although admittedly the bulk of them went into taverns, discos and the like. ... With retail list prices averaging in the $1,000-$2,000 range, it's obvious that projection television is quickly moving into the big leagues.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
CONT

Le cas de la projection d’images TV dans une salle comparable à une salle de cinéma ou de théâtre est très différent du cas de la projection dans un intérieur.

Spanish

Save record 11

Record 12 1992-02-28

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Télécommunications
OBS

Se rapporte aux films et aux productions vidéo, à l'"ordre" quelque peu variable dans lequel une production sera exploitée, p. ex., dans les salles de projection, puis télévision payante par émission, télévision payante ou vente vidéocassette, puis enfin chaîne de télévision conventionnelle.

Spanish

Save record 12

Record 13 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: