TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRINE PATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meats and Meat Industries
- Restaurant Menus
Record 1, Main entry term, English
- country-style pâté
1, record 1, English, country%2Dstyle%20p%C3%A2t%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- country pâté 2, record 1, English, country%20p%C3%A2t%C3%A9
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] rustic terrine of pork, duck and fresh herbs, with traditional condiments. 1, record 1, English, - country%2Dstyle%20p%C3%A2t%C3%A9
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Salaison, boucherie et charcuterie
- Menus (Restauration)
Record 1, Main entry term, French
- pâté de campagne
1, record 1, French, p%C3%A2t%C3%A9%20de%20campagne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pâté : Préparation de charcuterie, hachis de viandes épicées cuit dans une terrine sans enveloppe de pâte et consommé froid. 2, record 1, French, - p%C3%A2t%C3%A9%20de%20campagne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industria cárnica, de fiambres y embutidos
- Menú (Restaurantes)
Record 1, Main entry term, Spanish
- paté de campaña
1, record 1, Spanish, pat%C3%A9%20de%20campa%C3%B1a
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
paté: Pasta comestible, untable, hecha a base de carne o hígado, generalmente de cerdo o aves. 2, record 1, Spanish, - pat%C3%A9%20de%20campa%C3%B1a
Record 2 - internal organization data 1997-05-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Porcelain and Fine Ceramics
Record 2, Main entry term, English
- paté dish 1, record 2, English, pat%C3%A9%20dish
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Porcelaines
Record 2, Main entry term, French
- terrine-à-pâté
1, record 2, French, terrine%2D%C3%A0%2Dp%C3%A2t%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- terrine à pâté 2, record 2, French, terrine%20%C3%A0%20p%C3%A2t%C3%A9
proposal, feminine noun
- gite à pâté 3, record 2, French, gite%20%C3%A0%20p%C3%A2t%C3%A9
see observation, masculine noun
- gîte à pâté 2, record 2, French, g%C3%AEte%20%C3%A0%20p%C3%A2t%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Récipient utilisé pour la cuisson à l’étouffée des pâtes. 2, record 2, French, - terrine%2D%C3%A0%2Dp%C3%A2t%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «gîte à pâté» possède un sens voisin de «terrine-à-pâté» dans le langage courant, selon la source FMAC-15. 2, record 2, French, - terrine%2D%C3%A0%2Dp%C3%A2t%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: