TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST HAMOLSKY [1 record]
Record 1 - internal organization data 1987-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- T3 resin sponge test
1, record 1, English, T3%20resin%20sponge%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- T3 resin uptake test 2, record 1, English, T3%20resin%20uptake%20test
correct
- T3 uptake test 2, record 1, English, T3%20uptake%20test
correct
- triiodothyronine uptake test 2, record 1, English, triiodothyronine%20uptake%20test
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An indirect test of thyroid function that reflects the number of sites on thyroid-binding globulin (TBG) not occupied by triiodothyronine (T3). Radiolabeled T3 and the test serum are added to an adsorbent, which is sometimes a resin. 2, record 1, English, - T3%20resin%20sponge%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- test de transfert de la T3
1, record 1, French, test%20de%20transfert%20de%20la%20T3
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- test de Hamolsky 1, record 1, French, test%20de%20Hamolsky
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Test de transfert de la T3(Test de Hamolsky) : Il a un double but : mesurer le nombre des sites libres sur la TBG(Thyroxin Binding Globulin), donc le taux de T4 totale présente dans le sérum du malade, mais aussi vérifier la quantité de TBG.(...). Le principe de la méthode est basé sur l'affinité préférentielle de la T4 pour la TBG alors que la T3(tri-iodo-thyronine) est faiblement liée. On ajoute donc une quantité connue de T3 radioactive(T3-I125) qui occupe les sites restés libres de la TBG, tandis que la fraction non liée de la T3 restera dans le plasma et sera récupérée au moyen d’une résine adsorbant la T3 radioactive que l'on pourra facilement évaluer. 1, record 1, French, - test%20de%20transfert%20de%20la%20T3
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le MAMED, on a mentionné d’autres moyens de fixation, en plus de la résine. 2, record 1, French, - test%20de%20transfert%20de%20la%20T3
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: