TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST IMPACT ACTIVITES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- business impact test
1, record 1, English, business%20impact%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BIT 1, record 1, English, BIT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
business impact test; BIT: term and abbreviation used at the Treasury Board Secretariat. 2, record 1, English, - business%20impact%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- test de l’impact sur les opérations
1, record 1, French, test%20de%20l%26rsquo%3Bimpact%20sur%20les%20op%C3%A9rations
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- test de l'impact sur les activités 1, record 1, French, test%20de%20l%27impact%20sur%20les%20activit%C3%A9s
correct, masculine noun
- test de l’impact sur les entreprises 1, record 1, French, test%20de%20l%26rsquo%3Bimpact%20sur%20les%20entreprises
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
test de l'impact sur les opérations(secteur public) ;test de l'impact sur les activités(secteur public) ;test de l'impact sur les entreprises(secteur privé). 1, record 1, French, - test%20de%20l%26rsquo%3Bimpact%20sur%20les%20op%C3%A9rations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
test de l'impact sur les opérations; test de l'impact sur les activités; test de l'impact sur les entreprises : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, record 1, French, - test%20de%20l%26rsquo%3Bimpact%20sur%20les%20op%C3%A9rations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Examinations and Competitions (Education)
- Economics
Record 2, Main entry term, English
- Business Impact Test
1, record 2, English, Business%20Impact%20Test
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- BIT 2, record 2, English, BIT
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Business Impact Test (BIT) has been developed by the Canadian Manufacturers' Association, the Treasury Board Secretariat and the Department of Industry. The BIT is a consultation tool that can help departments and agencies understand and assess how regulations will impact on business by obtaining comment directly from business. It identifies direct "regulatory" costs to firms as well as how regulation impacts on the way firms operate. 3, record 2, English, - Business%20Impact%20Test
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Docimologie
- Économique
Record 2, Main entry term, French
- Test de l’impact sur les entreprises
1, record 2, French, Test%20de%20l%26rsquo%3Bimpact%20sur%20les%20entreprises
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- TIE 2, record 2, French, TIE
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le test de l’impact sur les entreprises (TIE) a été mis au point par l’Association des manufacturiers canadiens, le Secrétariat du Conseil du Trésor et le ministère de l’Industrie. Le TIE est un instrument de consultation qui peut aider les ministères et organismes à comprendre et à évaluer les répercussions que les règlements auront sur les entreprises, en obtenant de façon immédiate les observations des entreprises. Il indique les coûts directs que la réglementation occasionnera aux entreprises, ainsi que les répercussions que les règlements auront sur le mode de fonctionnement de ces dernières. 3, record 2, French, - Test%20de%20l%26rsquo%3Bimpact%20sur%20les%20entreprises
Record 2, Key term(s)
- test de l’impact sur les opérations
- test de l'impact sur les activités
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: