TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST INTEGRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
Record 1, Main entry term, English
- built-in test equipment
1, record 1, English, built%2Din%20test%20equipment
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- BITE 2, record 1, English, BITE
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
- built-in-test device 3, record 1, English, built%2Din%2Dtest%20device
correct
- BIT 4, record 1, English, BIT
correct
- BIT 4, record 1, English, BIT
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Equipment] designed for rapid assessment of test results and isolation of faults. 5, record 1, English, - built%2Din%20test%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The analog repeater system also contains built-in test equipment (BITE) to check automatically and manually each interfaced circuit. 6, record 1, English, - built%2Din%20test%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
built-in test equipment; BITE: designations standardized by NATO. 7, record 1, English, - built%2Din%20test%20equipment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de test intégré
1, record 1, French, dispositif%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- DTI 2, record 1, French, DTI
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
- équipement de test intégré 1, record 1, French, %C3%A9quipement%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun, NATO, standardized
- BITE 3, record 1, French, BITE
correct, masculine noun, NATO, standardized
- BITE 3, record 1, French, BITE
- équipement d’essai intégré 4, record 1, French, %C3%A9quipement%20d%26rsquo%3Bessai%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
- BITE 5, record 1, French, BITE
correct, masculine noun
- BITE 5, record 1, French, BITE
- équipement de test incorporé 6, record 1, French, %C3%A9quipement%20de%20test%20incorpor%C3%A9
correct, masculine noun
- équipement d’auto-vérification incorporé 7, record 1, French, %C3%A9quipement%20d%26rsquo%3Bauto%2Dv%C3%A9rification%20incorpor%C3%A9
masculine noun
- dispositif intégré d’autovérification 8, record 1, French, dispositif%20int%C3%A9gr%C3%A9%20d%26rsquo%3Bautov%C3%A9rification
masculine noun
- dispositif de contrôle intégré 9, record 1, French, dispositif%20de%20contr%C3%B4le%20int%C3%A9gr%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Équipement] conçu pour l’évaluation rapide des résultats d’essai et l’isolement des défauts. 10, record 1, French, - dispositif%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une indication du bon fonctionnement de chaque ensemble est fournie en permanence pendant le vol par un équipement de test incorporé. 11, record 1, French, - dispositif%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dispositif de test intégré; DTI; équipement de test intégré; BITE : désignations normalisées par l'OTAN. 12, record 1, French, - dispositif%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- équipement d’autovérification incorporé
- dispositif intégré d’auto-vérification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-11-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Software
- Computer Hardware
Record 2, Main entry term, English
- built-in test
1, record 2, English, built%2Din%20test
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- BIT 2, record 2, English, BIT
correct, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A test method that uses a system's own hardware and software resources to test a unit, or part of it. 1, record 2, English, - built%2Din%20test
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
built-in test; BIT: designations standardized by NATO. 3, record 2, English, - built%2Din%20test
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Logiciels
- Matériel informatique
Record 2, Main entry term, French
- test intégré
1, record 2, French, test%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- BIT 2, record 2, French, BIT
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode de test mettant en œuvre les ressources matérielles et logicielles propres au système afin de tester tout ou partie d’une unité. 1, record 2, French, - test%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
test intégré; BIT : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 2, French, - test%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Record 3, Main entry term, English
- continuous built-in-test
1, record 3, English, continuous%20built%2Din%2Dtest
correct, NATO
Record 3, Abbreviations, English
- CBIT 2, record 3, English, CBIT
correct, NATO
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The continuous built-in test (CBIT) utility runs under user-specified parameters to verify the ongoing health of each CE [compute environment] during system operation. 3, record 3, English, - continuous%20built%2Din%2Dtest
Record 3, Key term(s)
- continuous built in test
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Record 3, Main entry term, French
- test intégré continu
1, record 3, French, test%20int%C3%A9gr%C3%A9%20continu
correct, masculine noun, NATO
Record 3, Abbreviations, French
- CBIT 2, record 3, French, CBIT
correct, masculine noun, NATO
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: