TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOITURE-JARDIN [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Roofs (Building Elements)
- Landscape Architecture
Record 1, Main entry term, English
- roof garden
1, record 1, English, roof%20garden
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hanging garden 2, record 1, English, hanging%20garden
correct
- rooftop garden 3, record 1, English, rooftop%20garden
correct
- roof-top garden 4, record 1, English, roof%2Dtop%20garden
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a garden on the flat roof of a building. 5, record 1, English, - roof%20garden
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hanging: situated ... on top of some high place (as a wall or roof). 6, record 1, English, - roof%20garden
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Although sometimes defined as and often used for serving food and drinks, a roof garden is not primarily a restaurant. 7, record 1, English, - roof%20garden
Record 1, Key term(s)
- roof top garden
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Architecture paysagère
Record 1, Main entry term, French
- terrasse-jardin
1, record 1, French, terrasse%2Djardin
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jardin suspendu 2, record 1, French, jardin%20suspendu
correct, masculine noun
- toiture-terrasse jardin 3, record 1, French, toiture%2Dterrasse%20jardin
correct, feminine noun
- toiture-jardin 4, record 1, French, toiture%2Djardin
feminine noun
- jardin terrasse 5, record 1, French, jardin%20terrasse
masculine noun
- jardin en terrasse 5, record 1, French, jardin%20en%20terrasse
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toiture plane aménagée en jardin, par la mise en place de zones de terre végétale et de jardinières. 6, record 1, French, - terrasse%2Djardin
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Jardin situé sur des terrasses ou au sommet d’un bâtiment. 7, record 1, French, - terrasse%2Djardin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Techos (Elementos de edificios)
- Arquitectura paisajista
Record 1, Main entry term, Spanish
- jardín colgante
1, record 1, Spanish, jard%C3%ADn%20colgante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- jardín pensil 2, record 1, Spanish, jard%C3%ADn%20pensil
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: