TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOLE FEUILLARD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-07-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal Rolling
Record 1, Main entry term, English
- skelp
1, record 1, English, skelp
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- skelp steel 2, record 1, English, skelp%20steel
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The name used in reference to a plate of wrought iron or steel used for making pipe or tubing by rolling the skelp into shape and welding or riveting the edges together. 3, record 1, English, - skelp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Laminage (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- bande à tubes
1, record 1, French, bande%20%C3%A0%20tubes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- feuillard à tubes 1, record 1, French, feuillard%20%C3%A0%20tubes
correct, masculine noun
- tôle pour tubes 2, record 1, French, t%C3%B4le%20pour%20tubes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les tubes soudés sont fabriqués à partir d’un produit plat; feuillard ou tôle, que l'on forme et dont on soude les rives ainsi rapprochées. 3, record 1, French, - bande%20%C3%A0%20tubes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cutting and Trimming (Machine-Tooling)
Record 2, Main entry term, English
- slitting
1, record 2, English, slitting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cutting operation applied to wide material sheets, to produce narrow strips. 2, record 2, English, - slitting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As it is usually uneconomical to roll narrow strips, the slitting operation is used, employing rotary shears, or blades fixed vertically. 2, record 2, English, - slitting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Découpage et taillage (Usinage)
Record 2, Main entry term, French
- refendage
1, record 2, French, refendage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans le cas d’un rouleau de feuillard ou d’une bobine de tôle, opération qui consiste à fendre le produit dans le sens de la longueur, en général à l'aide de molettes de coupe. 1, record 2, French, - refendage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Metal Processing
Record 3, Main entry term, English
- sheet and strip 1, record 3, English, sheet%20and%20strip
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transformation des métaux
Record 3, Main entry term, French
- tôle et feuillard 1, record 3, French, t%C3%B4le%20et%20feuillard
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: