TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOLE LISSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Tillage Operations (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- corrugated roller
1, record 1, English, corrugated%20roller
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluted roller 2, record 1, English, fluted%20roller
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A special roller for clod crushing, consisting of vee-shaped wheel sections. 3, record 1, English, - corrugated%20roller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Travaux du sol (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- rouleau cannelé
1, record 1, French, rouleau%20cannel%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rouleau-presseur cannelé 2, record 1, French, rouleau%2Dpresseur%20cannel%C3%A9
correct, masculine noun
- rouleau ondulé 3, record 1, French, rouleau%20ondul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument de conception analogue au rouleau lisse, mais formé d’une tôle d’acier emboutie ou d’éléments laminés assemblés entre eux de manière à former des nervures qui limitent le croûtage du sol. Il est destiné à éviter une terre trop lisse en surface. 4, record 1, French, - rouleau%20cannel%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria agrícola
- Labores de cultivo (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rodillo acanalado
1, record 1, Spanish, rodillo%20acanalado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rodillo ondulado 1, record 1, Spanish, rodillo%20ondulado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sheet Metal Working
Record 2, Main entry term, English
- smooth plate 1, record 2, English, smooth%20plate
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail des tôles
Record 2, Main entry term, French
- tôle lisse
1, record 2, French, t%C3%B4le%20lisse
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: