TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRADE BYTES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- Trade Bytes
1, record 1, English, Trade%20Bytes
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This database provides information on finished and semi-finished goods being imported to the US by ship. It contains over one million records and several million products. It will help manufacturers and exporters find new markets in the United States. The information is transcribed from US customs manifests and purchased and transformed into a database by TradeBytes Data Corp. of Vancouver. TradeBytes Data Corp. holds the copyright to the database, not Industry Canada or the Government of Canada as indicated in the End User License Agreement. Since the customs records are written and transcribed in English only, they are not available in any other language. 2, record 1, English, - Trade%20Bytes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Trade Bytes
1, record 1, French, Trade%20Bytes
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette base de données fournit des renseignements relatifs aux produits finis et semi-finis importés par les États-Unis par bateau. Elle contient plus d’un million de fiches et plusieurs millions de produits. Elle aidera les fabricants et les exportateurs à découvrir de nouveaux marchés aux États-Unis. L’information est transcrite à partir des manifestes douaniers américains, achetée et transformée dans une base de données par TradeBytes Data Corp. de Vancouver. TradeBytes Data Corp. détient les droits d’auteur de la base de données et non Industrie Canada ni le Gouvernement du Canada tel qu’indiqué dans l’accord de licence de l’utilisateur final. Comme les fiches des douanes sont rédigées et transcrites uniquement en anglais, elles ne sont disponibles que dans cette langue. 2, record 1, French, - Trade%20Bytes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Data Banks and Databases
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Exporting Canada Online 1, record 2, English, Exporting%20Canada%20Online
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Export Canada On-line
- Export Canada On Line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Banques et bases de données
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Export Canada en direct 1, record 2, French, Export%20Canada%20en%20direct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Banque de données établie par Trade Bytes Data Corp. 1, record 2, French, - Export%20Canada%20en%20direct
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: