TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TUER ENTREPRISE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Household Cleaning and Maintenance
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- disinfection robot
1, record 1, English, disinfection%20robot
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Existing disinfection robots work through a combination of automated or semiautomated processes. They can clean or disinfect floors and surfaces but increasingly focus on disinfecting whole rooms with increasingly complex distribution systems. 2, record 1, English, - disinfection%20robot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- robot de désinfection
1, record 1, French, robot%20de%20d%C3%A9sinfection
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- robot désinfecteur 2, record 1, French, robot%20d%C3%A9sinfecteur
correct, masculine noun
- robot désinfectant 1, record 1, French, robot%20d%C3%A9sinfectant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'entreprise […] développe un robot désinfecteur qui utilise des rayons ultraviolets de courte longueur d’onde(UVC) pour tuer jusqu'à 99, 9 % des virus et bactéries sur les surfaces. 3, record 1, French, - robot%20de%20d%C3%A9sinfection
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Aparatos domésticos de limpieza y mantenimiento
- Medicina, Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- robot de desinfección
1, record 1, Spanish, robot%20de%20desinfecci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- robot desinfectante 1, record 1, Spanish, robot%20desinfectante
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Robots de desinfección se fabrican y programan para garantizar que el entorno se mantenga libre de contaminación. Limpian, desinfectan e incluso aspiran y trapean los pisos. Cada robot de desinfección se diferencia de los demás; algunos vienen con saneamiento y limpieza, y algunos solo ofrecen saneamiento. 1, record 1, Spanish, - robot%20de%20desinfecci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1996-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 2, Main entry term, English
- put out of business
1, record 2, English, put%20out%20of%20business
correct, verb phrase
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The changes that will put a company out of business are those that happen outside the light of its current expectations, and that is the source of most change in today's business environment. 1, record 2, English, - put%20out%20of%20business
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- tuer une entreprise
1, record 2, French, tuer%20une%20entreprise
correct, verb phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les changements susceptibles de tuer une entreprise sont ceux auxquels elle ne s’attend pas; or c'est le cas de la plupart des changements dans l'environnement économique actuel. 1, record 2, French, - tuer%20une%20entreprise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: