TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TUILE TAPIS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 1, Main entry term, English
- carpet tile
1, record 1, English, carpet%20tile
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- carpet module 2, record 1, English, carpet%20module
correct
- modular carpet 3, record 1, English, modular%20carpet
correct
- modular tile 4, record 1, English, modular%20tile
correct
- tile 5, record 1, English, tile
correct
- module 6, record 1, English, module
correct
- modular carpet tile 7, record 1, English, modular%20carpet%20tile
- modular tile 4, record 1, English, modular%20tile
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Loose laid or self-adhesive backet squares of carpet, either 45.72 cm x 45.72 cm (18" x 18") or 60.96 cm x 60.96 cm (24" x 24") in size and of extremely dense construction with a heavy reinforced backing. 8, record 1, English, - carpet%20tile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Carpet tiles are] most often used for commercial buildings, the tiles [being] typically 18" x 18", but are a lso made in 24", and 36" squares. Although more expensive because of the vinyl backing, they are extremely durable and with proper maintenance should last ten years or more in a heavy commercial facility. 9, record 1, English, - carpet%20tile
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 1, Main entry term, French
- dalle de tapis
1, record 1, French, dalle%20de%20tapis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carreau de tapis 2, record 1, French, carreau%20de%20tapis
correct, masculine noun
- tuile de tapis 3, record 1, French, tuile%20de%20tapis
correct, feminine noun
- tapis en tuile 4, record 1, French, tapis%20en%20tuile
masculine noun
- tapis en carreaux 5, record 1, French, tapis%20en%20carreaux
masculine noun
- module 6, record 1, French, module
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carrés de tapis qui peuvent être autocollants ou non, selon le cas, de 45,72 cm x 45,72 cm (18" x 18") ou 60,96 cm x 60,96 cm (24" x 24"), de construction extrêmement dense et munis d’un dossier lourd renforcé. 6, record 1, French, - dalle%20de%20tapis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
D’autres fabricants de tapis fournissent des tuiles de tapis de 18" x 18" qui sont collées sur des tuiles de planchers nues. Pour les installer, vous avez besoin de panneaux nus sur lesquels vous étendez de la colle auto-collante avant d’installer les tuiles de tapis. 7, record 1, French, - dalle%20de%20tapis
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les carreaux ou tuiles de tapis peuvent remplacer les parties usées ou endommagées d’un tapis ou d’une moquette. 2, record 1, French, - dalle%20de%20tapis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: