TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TULIPE [46 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2026-02-24

English

Subject field(s)
  • Horticulture
  • Landscape Architecture
DEF

[A group of plants] arranged in one or more groups of five, so placed that four occupy the corners of a square or rectangle and the fifth occupies its centre.

CONT

Quincunx. In the quincunx design, the permanent trees are set in a square pattern with a filler tree in the center of each square. Filler trees can be left in the orchard longer in a quincunx planting before shade interferes with permanent tree production.

French

Domaine(s)
  • Horticulture
  • Architecture paysagère
DEF

[Ensemble de plantes] disposées sur plusieurs lignes parallèles mais équidistantes en tous sens, comme dans un échiquier.

CONT

Plantation : comme les plantes à bulbes produisent moins de feuillage que les autres plantes et paraissent bien dénudées lorsqu'on les plante isolément, plantez-les alors non pas en rang d’oignon, ce qui ne fait que mettre en vedette ce défaut, mais par groupes. Une plantation en quinconce de 15 bulbes de tulipe ou de narcisse ou de 25 ou plus de petits bulbes comme les crocus, les perce-neige et les scilles produira un superbe effet.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Horticultura
  • Arquitectura paisajista
DEF

Plantas puestas en filas paralelas de modo que las de cada fila corresponden al medio de los huecos de la fila inmediata.

Save record 1

Record 2 2024-11-01

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Wine Service
  • Glassware
CONT

Tulip glasses, taking their name from the flower, have a long, narrow stem, and an elongated oval shape. They are similar in design to champagne flutes but have a broader, rounder middle and a narrow top.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service des vins
  • Objets en verre
CONT

Le verre tulipe est unique en son genre. Affublé d’un buvant étroit qui s’évase au début de la cheminée avant de s’incurver jusqu'à la tige, ce verre à champagne permet de capter et de garder tout l'arôme à l'intérieur du verre. Il offre l'expérience ultime de dégustation pour apprécier, à leur juste valeur, les grands crus du vignoble champenois.

Spanish

Save record 2

Record 3 2023-05-16

English

Subject field(s)
  • Gas Industry
OBS

valve guard: term related to gas cylinder fittings.

OBS

valve guard: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

French

Domaine(s)
  • Industrie du gaz
OBS

chapeau tulipe : terme relatif aux accessoires de bouteilles à gaz.

OBS

chapeau tulipe : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation(ISO).

Spanish

Save record 3

Record 4 2021-10-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
Tulipa kaufmanniana
Latin
OBS

A plant of the family Liliaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
Tulipa kaufmanniana
Latin
OBS

Plante de la famille des Liliaceae.

Spanish

Save record 4

Record 5 2020-05-13

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
Curcuma alismatifolia
Latin
OBS

A plant of the family Zingiberaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
Curcuma alismatifolia
Latin
OBS

Plante de la famille des Zingiberaceae.

Spanish

Save record 5

Record 6 2018-02-13

English

Subject field(s)
  • Computer Peripheral Equipment
DEF

A printer that uses a typing element known as thimble, which contains a full set of alphanumeric characters that are pressed through an ink ribbon onto the paper.

French

Domaine(s)
  • Périphériques (Informatique)
CONT

Dérivée de l'imprimante à marguerite, l'imprimante à tulipe utilise une roue dont les «pétales» sont pliés à 90°. Il s’ensuit une plus grande compacité de l'ensemble et la possibilité de mettre 2 caractères au bout de chaque pétale(un seul sur une marguerite), le passage de l'un à l'autre des caractères d’un même pétale se faisant par montée et descente de la tête d’impression. Comparativement à la marguerite, l'impression avec une tulipe est plus rapide et le nombre de caractères par roue est plus important.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo periférico (Computadoras)
DEF

Dispositivo que por medio de impacto realiza la impresión de caracteres totalmente formados al presionar un elemento impresor en forma de dedal contra una cinta entintada y el papel.

Save record 6

Record 7 2017-05-31

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
  • Couplings (Mechanical Components)
DEF

The end of a pipe, or pipe fitting, having an enlarged bore fo the reception of the plain or spigot end of another pipe, or pipe fitting, for the formation of a spigot and socket joint.

OBS

socket: term and definition standardized by the British Standards Institution.

OBS

bell; hub: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
  • Accouplements (Composants mécaniques)
CONT

Joint à emboîtement et bout uni. Chaque tuyau comporte un bout uni d’une part, et d’autre part un bout évasé en tulipe, l'emboîtement. Le bout uni d’un tuyau est enfoncé dans l'emboîtement du tuyau voisin [...]

OBS

emboîtement : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 7

Record 8 2017-05-31

English

Subject field(s)
  • Couplings (Mechanical Components)
  • Pipes and Fittings
DEF

Joint used on pipes which have an enlarged diameter or bell at one end, and a spigot at the other which fits into and is laid in the bell.

OBS

spigot and socket joint: term standardized by the British Standards Institution.

OBS

bell-and-spigot joint: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Accouplements (Composants mécaniques)
  • Tuyauterie et raccords
CONT

Joint d’un tuyau comportant un bout uni d’une part, et d’autre part un bout évasé en tulipe, l'emboîtement.

OBS

joint à emboîtement et bout uni; joint à emboîtement : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Key term(s)
  • joint à emboîtement

Spanish

Save record 8

Record 9 2017-04-28

English

Subject field(s)
  • Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies)
Tulipa agenesis
Latin
Tulipa oculus solis
Latin

French

Domaine(s)
  • Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s)
Tulipa agenesis
Latin
Tulipa oculus solis
Latin
OBS

Originaire des steppes [...] d’Asie centrale [cette belle tulipe rouge[ a conquis l'Ouest [de l'Europe] et est devenue l'emblème du jardin botanique d’Agen [...] il est encore possible de la rencontrer dans les vignes et vergers de l'Agenais.

OBS

Le nom de Tulipa agenesis(tulipe d’Agen) fut attribué en 1804 par A. P. de Candolle grand botaniste suisse [...] Jean Florimont Boudon de Saint-Amans grand spécialiste de la flore agenaise [...] l'a baptisée [ensuite] Tulipa oculus solis(tulipe œil du soleil) car il avait appris [...] que cette tulipe fort répandue en Italie portait le sobriquet d’ochio di sole(œil du soleil). [D'après] les récentes réformes de la nomenclature internationale fixant les règles strictes de dénomination [...] seul le nom donné à la première description botanique d’une plante [est] valable. C'est la dénomination de De Candolle qui a la priorité sur celle de Saint-Amans : Tulipa agensis DC 1804(=T. oculus solis S. Amans 1804).

Spanish

Save record 9

Record 10 2016-03-04

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Calochortus
Latin
OBS

A plant of the genus Calochortus.

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Calochortus
Latin
OBS

calochortus : Plante herbacée, originaire d’Amérique du Nord [...] (fam. des Liliacées)

Spanish

Save record 10

Record 11 2016-03-02

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Tulipa "Cottage"
Latin
OBS

Terms taken from a National Capital Commission publication entitled "Hull Linear Park".

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Tulipa "Cottage"
Latin
OBS

Termes tirés d’une publication de la Commission de la capitale nationale intitulée «Parc linéaire - Hull».

Spanish

Save record 11

Record 12 2016-02-01

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Tulipa gesneriana var. Draconia
Latin

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Tulipa gesneriana var. Draconia
Latin

Spanish

Save record 12

Record 13 2016-02-01

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Tulipa greigii
Latin

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Tulipa greigii
Latin

Spanish

Save record 13

Record 14 2016-01-29

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Tulipa fosterione
Latin

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Tulipa fosterione
Latin

Spanish

Save record 14

Record 15 2013-11-13

English

Subject field(s)
  • Long-Distance Pipelines
DEF

Increasing the diameter at the end of a pipe or tube.

French

Domaine(s)
  • Canalisations à grande distance
DEF

Élargissement de l'extrémité d’un tube en forme de tulipe pour permettre l'assemblage avec un autre tube.

CONT

L’Espagne, le Portugal et l’Afrique du Nord, par ailleurs expriment de forts besoins, surtout sous la forme d’unités complètes, avec en amont, la préparation de "dry-blends" et en aval, par exemple, le sciage et le tulipage des tubes ou la mise en forme des profilés.

Spanish

Save record 15

Record 16 2013-08-21

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
Dysaphis tulipae
Latin
OBS

An insect (order Hemiptera) of the family Aphididae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
Dysaphis tulipae
Latin
OBS

Insecte (ordre des hémiptères) de la famille des Aphididae.

Spanish

Save record 16

Record 17 2013-07-23

English

Subject field(s)
  • Joining Elements (Mechanical Components)
OBS

A type of universal joint.

OBS

tulip assembly: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
OBS

Type de joint homocinétique.

OBS

tulipe : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques du Nouveau-Brunswick.

Spanish

Save record 17

Record 18 2012-07-09

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Economic Fluctuations
DEF

A rapid, but usually short-lived, run-up in prices caused by excessive buying which is unrelated to any of the basic, underlying factors affecting the supply or demand for the commodity or financial instrument.

CONT

Speculative bubbles are usually associated with a "bangwagon" effect in which speculators rush to buy the commodity or financial instrument ... before the price trend ends, and an even greater rush to sell the commodity or financial instrument ... when prices reverse.

CONT

Take the great speculative bubble in dot-com and technology companies, which finally burst in the spring of 2000 ... one of the great speculative financial manias of all time, alongside the South Sea Bubble and the Dutch tulip mania in the 17th century.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Fluctuations économiques
DEF

Hausse anticipée des cours d’une place financière qui entraîne des achats massifs de titres.

CONT

Les exemples historiques de bulles spéculatives les plus connus concernent les bulbes de tulipe en Hollande entre 1634 et 1637 [...] Plus récemment, [...] la montée des prix sur les actions de la nouvelle économie à la fin des années quatre-vingt-dix [...], suivie de leur effondrement en 2000 [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bolsa de valores
  • Fluctuaciones económicas
DEF

Rápida expansión de una parte de la economía basada en las expectativas de rentabilidad, que impulsa el incremento de la inversión, la entrada de capitales al mercado en cuestión, la valoración de los activos, etcétera, todo lo cual determina una sobreinversión en el sector, la cual conduce finalmente el derrumbe.

Save record 18

Record 19 2011-11-29

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
Tulipa sylvestris
Latin
OBS

A plant of the family Liliaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
Tulipa sylvestris
Latin
OBS

Plante de la famille des Liliaceae.

Spanish

Save record 19

Record 20 2009-06-17

English

Subject field(s)
  • Computer Peripheral Equipment
DEF

A plastic thimble-shaped element containing flat spokes with raised characters.

CONT

The thimble rotates, positioning the spokes so that the striking device can hit the spoke tip against the ribbon; this action imprints the character into the paper.

Key term(s)
  • thimble-shaped element

French

Domaine(s)
  • Périphériques (Informatique)
DEF

Élément d’impression, très semblable à la marguerite(ou roue d’impression), mais dont les aiguilles sont recourbées vers le haut, ce qui lui donne l'apparence d’une tulipe.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo periférico (Computadoras)
DEF

Componente plástico en forma de dedal equipado de rayos planos con caracteres en relieve. Al girar el dedal [...] sitúa los rayos en forma tal que el martillo de impresión golpea el extremo del rayo contra la cinta, lográndose así la impresión del carácter en el papel.

Save record 20

Record 21 2009-01-27

English

Subject field(s)
  • Electrical Appliances and Equipment
OBS

arcing time: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

PHR

arcing time of af a fuse, of a pole.

French

Domaine(s)
  • Appareillage électrique
DEF

Période comprise entre l’instant où apparaît l’arc et son extinction totale.

CONT

La durée d’arc extrêmement courte(moins de la moitié d’un cycle) plus les contacts de type "tulipe" en matériel résistant à l'arc assurent une longue durée de vie électrique et augmentent la capacité de fermeture sur court-circuit.

OBS

durée d’arc : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

PHR

durée d’arc d’un fusible, d’un pôle.

Spanish

Save record 21

Record 22 2005-01-25

English

Subject field(s)
  • Botany
DEF

A bulb composed of a number of swollen leaf bases each of which completely encloses all parts of the bulb inside it, as in the onion.

French

Domaine(s)
  • Botanique
DEF

Bulbe dont les écailles s’enveloppent complètement(tulipe, jacinthe).

PHR

Plante à bulbe tuniqué.

Spanish

Save record 22

Record 23 2004-01-20

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
DEF

One of the small bulbs developed in the axils of the scales of a large bulb.

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
DEF

Bulbille qui se développe sur un bulbe.

CONT

Caïeu de tulipe, d’ail.

Spanish

Save record 23

Record 24 2003-06-10

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
  • Silviculture
DEF

Reproduction by vegetative means without fusion of two sexual cells.

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
  • Sylviculture
DEF

[Type de] reproduction [qui] correspond à la multiplication végétative, dans laquelle différentes parties d’une plante peuvent donner séparément naissance à une plante entière.

CONT

La multiplication [végétative] s’effectue par prélèvement d’organes de renouvellement qui se séparent naturellement de la plante mère d’origine(tulipe, glaïeul, crocus) ou par production de bulbilles(glaïeuls, certains lis) libérées à chaque cycle annuel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología vegetal
  • Silvicultura
Save record 24

Record 25 2002-09-13

English

Subject field(s)
  • Flowers and Ornamentals (Horticulture)

French

Domaine(s)
  • Floriculture

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Floricultura
Save record 25

Record 26 2002-07-24

English

Subject field(s)
  • Paleontology

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
DEF

Éponge siliceuse fossile, du groupe des lithistidées, en forme de poire ou de tulipe, portée sur une tige avec des racines.

OBS

(Très répandue dans les terrains crétacés).

Spanish

Save record 26

Record 27 2002-02-22

English

Subject field(s)
  • Computer Hardware
  • Printing Machines and Equipment
DEF

An impact printer in which the complete shape of each character is molded onto a font character.

French

Domaine(s)
  • Matériel informatique
  • Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
DEF

Imprimante qui utilise des caractères en relief, portés par paires, par des barres, ou groupés sur un support en forme de «boule», de «marguerite» ou de «tulipe».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo físico de computadora (Hardware)
  • Equipo (Artes gráficas e imprenta)
DEF

Tipo de impresora de impacto, en la que la forma total de cada carácter de su repertorio se graba o moldea en un elemento portador de caracteres.

Save record 27

Record 28 2000-12-05

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Thread Spinning (Textiles)
  • Cotton Industry
CONT

Cotton ... A seed hair fibre contained within the cotton boll. The length, strength and flexibility of the fibre means it is ideal for fine paper production.

CONT

Cotton ... is a strong, versatile fiber that comes in many forms. It is a "seed hair" as it surrounds the seed in the cotton boll.

CONT

The mature boll burst open from the fiber pressure, exposing the fluffy mass of white cotton fibers.

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Filature (Textiles)
  • Industrie cotonnière
OBS

Coton [...] Matière végétale douce, de la consistance de la bourre, formée de courts filaments soyeux, qui entourent les graines du cotonnier. [...] Cotonnier : plante [...] aux graines entourées de poils soyeux constituant les filaments du coton [...]. Coton. Capsules du cotonnier, contenant les graines et les filaments.

CONT

Capsule. Fruit déhiscent dont l'enveloppe est sèche et dure [...]. Capsules à plusieurs loges. Capsule séminale, renfermant les semences, les graines [...] Capsule d’iris, de pavot, de tulipe; de coton.

CONT

Les capsules récoltées par temps sec subissent un premier triage qui a pour but d’éliminer celles qui sont tachées ou insuffisamment mûres.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Industrias textiles
  • Fabricación de hilados (Textiles)
  • Industria algodonera
Save record 28

Record 29 2000-06-14

English

Subject field(s)
  • Couplings (Mechanical Components)
  • Pipes and Fittings

French

Domaine(s)
  • Accouplements (Composants mécaniques)
  • Tuyauterie et raccords
CONT

Emboîtement à tulipe.

Spanish

Save record 29

Record 30 1998-04-22

English

Subject field(s)
  • Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
  • Machine Shafts, Journals and Swivels

French

Domaine(s)
  • Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
  • Arbres et tourillons (Composants mécaniques)
DEF

Type de joint homocinétique constitué d’une sorte de croisillon à trois tourillons appelé tripode et d’une pièce réceptrice appelée tulipe.

Spanish

Save record 30

Record 31 1997-07-16

English

Subject field(s)
  • Ship and Boat Parts

French

Domaine(s)
  • Parties des bateaux
OBS

Source(s) : Lexique de termes des Services à la navigation maritime.

Spanish

Save record 31

Record 32 1996-12-05

English

Subject field(s)
  • Museums and Heritage (General)
DEF

A candlestick or oil lantern protected against drafts or winds by a glass chimney.

DEF

An oil lantern having a glass chimney with a perforated metal lid that permits the egress of air but protects the flame from high winds and used usually on shipboard and to mark outdoor construction projects.

French

Domaine(s)
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
DEF

Fanal à pétrole dont la flamme est parfaitement protégée des intempéries.

DEF

Appareil d’éclairage extérieur composé d’une tulipe de verre abritant une bougie.

CONT

Le photophore en cuivre, monté sur pied avec verre, protège-flamme en verre vert et petite mouchette de cuivre.

Spanish

Save record 32

Record 33 1995-09-11

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
DEF

A nastic movement in which plant parts, especially leaves and flowers, assume a characteristic position at night. These sleep movements most often result in a folding together of leaflets. In certain Acacia species the process seems to be a form of photonasty, as the assumption of the night position coincides with the onset of darkness. In other species the cycle of folding continues even if the plant is kept in the dark; the process is then clearly autonomic after than nastic.

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
DEF

Ensemble des mouvements de veille et de sommeil provoqués, chez certaines plantes par l'alternance du jour et de la nuit.(Ces nasties sont dues soit à des variations de la température ambiante[ thermonastie : les fleurs de tulipe s’ouvrent lorsque la température augmente de 1° C], soit à des variations d’éclairement provoquant des différences de turgescence des renflements moteurs situés à la base des organes [pétioles, folioles, etc. ]).

Spanish

Save record 33

Record 34 1994-09-22

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases
Key term(s)
  • tulip breaking virus

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes

Spanish

Save record 34

Record 35 1990-08-29

English

Subject field(s)
  • Burners and Steamfitting
CONT

Vertical rotary burners consist of two type: the wall-flame burner and the sunflower-flame burner. ... The sunflower-flame type is a straight high-speed centrifugal atomizer, as is the horizontal rotary. ... This burner was a costly, though finely made, device, and the advent of less costly and simpler burners has resulted in its discontinuance.

OBS

Vertical rotary centrifugal atomizers stand vertically within the boiler or furnace, and the flame has the appearance of a giant sunflower. They spin the oil from a cup or from between disks that are rotating at a speed of anywhere from 3,450 to 12,000 rpm. Vertical rotary burners do not use a combustion chamber because of the manner in which they are installed within the boiler or furnace. Instead they use a circular hearth, ... the characteristic parts of these burners are their cups and high-speed motors, in addition to float valves or other devices used to maintain a constant flow of oil.

French

Domaine(s)
  • Fumisterie et brûleurs
OBS

Le brûleurs à axe vertical se différencie de ceux que nous avons décrits précédemment [...] la vaporisation rapide du liquide ainsi que l'effet ascensionnel qui résulte de l'élévation considérable de la température, fait que le mélange de gaz se déplace selon une trajectoire F nettement incurvée vers le haut de la chambre de combustion; on obtient de cette façon une flamme globulaire en forme de tulipe [...].

OBS

[...] certains brûleurs américains [...] produisaient des flammes "tulipes" de faible volume.

Spanish

Save record 35

Record 36 1988-06-30

English

Subject field(s)
  • Botany
  • Flowers and Ornamentals (Horticulture)

French

Domaine(s)
  • Botanique
  • Floriculture
OBS

Tulipe rouge vif ou blanche avec une base bleu-vert officiellement lancée à Ottawa par la reine Béatrix, le 10 mai 1988, en hommage aux Canadiens qui ont libéré les Pays-Bas de l'occupation nazie, lors de la deuxième guerre mondiale. Espèce obtenue à la suite d’un croisement avec la tulipe simple Yokohama et la tulipe hybride Prominence. Source : La Presse, 26 avril 1988.

Spanish

Save record 36

Record 37 1986-08-19

English

Subject field(s)
  • Goldsmithing and Silversmithing
OBS

Description of the collar on the foot of an antique silver cup.

French

Domaine(s)
  • Orfèvrerie et argenterie
CONT

Timbale tulipe ornée jusqu'à mi-corps d’appliques de roseaux et de pampres de vigne alternés, frise de laurier gravée sous le col.

Spanish

Save record 37

Record 38 1986-08-19

English

Subject field(s)
  • Goldsmithing and Silversmithing
CONT

The waist of an antique silver cup.

French

Domaine(s)
  • Orfèvrerie et argenterie
CONT

Timbal tulipe ornée de vignes et de roseaux alternés, surmontés d’une ceinture en relief.

Spanish

Save record 38

Record 39 1986-07-23

English

Subject field(s)
  • Wine Service
  • Glasses (table setting)
  • Glassware

French

Domaine(s)
  • Service des vins
  • Verres (service de table)
  • Objets en verre

Spanish

Save record 39

Record 40 1986-02-24

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases
CONT

A few hundred plant viruses cause diseases known as ... tulip flower breaking ...

Key term(s)
  • tulip breaking

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes

Spanish

Save record 40

Record 41 1985-10-01

English

Subject field(s)
  • Small Household Appliances

French

Domaine(s)
  • Petits appareils ménagers
OBS

Partie de la cafetière électrique.

Spanish

Save record 41

Record 42 1985-06-06

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases
OBS

Plant disease caused by Pythium ultimum Trow.

Key term(s)
  • bulb rot and root rot of tulip
  • bulb rot and root rot
  • bulb and root rot of tulip
  • bulb and root rot

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes
OBS

Maladie des plantes causée par Pythium ultimum Trow.

Spanish

Save record 42

Record 43 1984-11-22

English

Subject field(s)
  • Furniture (Various)
  • Home Furniture
OBS

E.the -- and pedestal table by Eero Saarinen gave new dimensions to the modern style.

French

Domaine(s)
  • Mobilier divers
  • Mobilier domestique
OBS

E.fig. p.75.

Spanish

Save record 43

Record 44 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Flowers and Ornamentals (Horticulture)

French

Domaine(s)
  • Floriculture

Spanish

Save record 44

Record 45 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Flowers and Ornamentals (Horticulture)

French

Domaine(s)
  • Floriculture

Spanish

Save record 45

Record 46 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Glasses (table setting)
  • Wine Service
  • Glassware
CONT

There is a trend now to use a larger (8-oz) universal tulip-shaped wineglass.

French

Domaine(s)
  • Verres (service de table)
  • Service des vins
  • Objets en verre
CONT

Coffret 4 grands verres à vin, forme «tulipe», diam. 70 mm, haut. 155 mm.

Spanish

Save record 46

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: