TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TUMEUR CELLULES THECALES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Genitals
Record 1, Main entry term, English
- granulosa cell-theca cell tumor
1, record 1, English, granulosa%20cell%2Dtheca%20cell%20tumor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An ovarian tumor composed of various combinations of granulosa cells and theca cells. 2, record 1, English, - granulosa%20cell%2Dtheca%20cell%20tumor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Follicular, trabecular, insular, and diffuse patterns may be present. 3, record 1, English, - granulosa%20cell%2Dtheca%20cell%20tumor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organes génitaux
Record 1, Main entry term, French
- tumeur de la granulosa et de la thèque
1, record 1, French, tumeur%20de%20la%20granulosa%20et%20de%20la%20th%C3%A8que
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tumeur naissant du mésenchyme spécifique de l'ovaire et composée de cellules thécales et de cellules de la granulosa. 2, record 1, French, - tumeur%20de%20la%20granulosa%20et%20de%20la%20th%C3%A8que
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
C’est l’ancien folliculothévome ou gynoblastome. Le contingent thécal se dispose à la périphérie des cordons ou des massifs de cellules de la granulosa. La tumeur tient, de sa composante thécale, des propriétés oestrogénisantes responsables de la puberté précoce chez la fillette, et d’hyperplasie de l’endomètre avec métrorragies chez la femme adulte, ménopausée ou non. Elle est exceptionnellement masculinisante. 3, record 1, French, - tumeur%20de%20la%20granulosa%20et%20de%20la%20th%C3%A8que
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le stroma gonadique spécialisé, issu des cordons sexuels, est la source de tumeurs de la thèque ou de la granulosa, ou de tumeurs à cellules de Sertoli et de Leydig. 4, record 1, French, - tumeur%20de%20la%20granulosa%20et%20de%20la%20th%C3%A8que
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
Record 2, Main entry term, English
- thecoma
1, record 2, English, thecoma
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- theca cell tumor 1, record 2, English, theca%20cell%20tumor
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
Record 2, Main entry term, French
- tumeur à cellules thécales
1, record 2, French, tumeur%20%C3%A0%20cellules%20th%C3%A9cales
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- thécome 1, record 2, French, th%C3%A9come
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: