TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
USAGE COMMUNICATION RENSEIGNEMENTS PERSONNELS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- use and disclosure complaint
1, record 1, English, use%20and%20disclosure%20complaint
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A type of complaint that can be filed under the "Privacy Act" and the "Personal Information Protection and Electronic Documents Act" (PIPEDA). 1, record 1, English, - use%20and%20disclosure%20complaint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- plainte concernant l’utilisation ou la communication de renseignements personnels
1, record 1, French, plainte%20concernant%20l%26rsquo%3Butilisation%20ou%20la%20communication%20de%20renseignements%20personnels
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plainte concernant l'usage ou la communication de renseignements personnels 1, record 1, French, plainte%20concernant%20l%27usage%20ou%20la%20communication%20de%20renseignements%20personnels
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Type de plainte pouvant être déposée en vertu de la «Loi sur la protection des renseignements personnels» et de la «Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques» (LPRPDE). 1, record 1, French, - plainte%20concernant%20l%26rsquo%3Butilisation%20ou%20la%20communication%20de%20renseignements%20personnels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- Use and Disclosure of Personal Information
1, record 2, English, Use%20and%20Disclosure%20of%20Personal%20Information
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, Financial and Information Management Branch, December 1, 1993. 1, record 2, English, - Use%20and%20Disclosure%20of%20Personal%20Information
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- Usage et communication de renseignements personnels
1, record 2, French, Usage%20et%20communication%20de%20renseignements%20personnels
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, Gestion des finances et de l’information, 1er décembre 1993. 1, record 2, French, - Usage%20et%20communication%20de%20renseignements%20personnels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Penal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Guide for Use and Disclosure of Personal Information about Offenders 1, record 3, English, Guide%20for%20Use%20and%20Disclosure%20of%20Personal%20Information%20about%20Offenders
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration pénitentiaire
Record 3, Main entry term, French
- Guide d’usage et de communication de renseignements personnels sur les délinquants 1, record 3, French, Guide%20d%26rsquo%3Busage%20et%20de%20communication%20de%20renseignements%20personnels%20sur%20les%20d%C3%A9linquants
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
D’après le document. 1, record 3, French, - Guide%20d%26rsquo%3Busage%20et%20de%20communication%20de%20renseignements%20personnels%20sur%20les%20d%C3%A9linquants
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-03-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Privacy Act Use and Disclosure Code
1, record 4, English, Privacy%20Act%20Use%20and%20Disclosure%20Code
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CD 009. 1985-02-15. Correctional Service Canada. 1, record 4, English, - Privacy%20Act%20Use%20and%20Disclosure%20Code
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Code d’usage et de communication de la Loi sur la protection des renseignements personnels
1, record 4, French, Code%20d%26rsquo%3Busage%20et%20de%20communication%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: