TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILISANT PARALLELEMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- character recognition algorithm
1, record 1, English, character%20recognition%20algorithm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... to achieve a good text recognition, a common approach involves the segmentation of the handwritten script into individual characters which can then be identified by the usage of a character recognition algorithm. 2, record 1, English, - character%20recognition%20algorithm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- algorithme de reconnaissance de caractères
1, record 1, French, algorithme%20de%20reconnaissance%20de%20caract%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parallèlement à l'installation physique, le développement de l'algorithme de reconnaissance de caractères a pu être optimisé en utilisant les images acquises sur la première machine. 2, record 1, French, - algorithme%20de%20reconnaissance%20de%20caract%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Environmental Studies and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- two-point velocity profile
1, record 2, English, two%2Dpoint%20velocity%20profile
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the simulations based on the average-velocity logarithmic profile generate mounds profiled parallel to the current whereas those based on two-point velocity profiles generate circular mounds. 1, record 2, English, - two%2Dpoint%20velocity%20profile
Record 2, Key term(s)
- two point velocity profile
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Études et analyses environnementales
Record 2, Main entry term, French
- profil de vitesse mesuré à deux endroits
1, record 2, French, profil%20de%20vitesse%20mesur%C3%A9%20%C3%A0%20deux%20endroits
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- profil de vitesse à deux points 1, record 2, French, profil%20de%20vitesse%20%C3%A0%20deux%20points
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On note aussi que les simulations utilisant un profil de vitesse moyenne logarithmique produisent des monticules profilés parallèlement au courant tandis que les simulations basées sur les profils de vitesse mesurés à deux endroits produisent des monticules circulaires. 1, record 2, French, - profil%20de%20vitesse%20mesur%C3%A9%20%C3%A0%20deux%20endroits
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Environmental Studies and Analyses
- Hydrology and Hydrography
Record 3, Main entry term, English
- average-velocity logarithmic profile
1, record 3, English, average%2Dvelocity%20logarithmic%20profile
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the simulations based on the average-velocity logarithmic profile generate mounds profiled parallel to the current whereas those based on two-point velocity profiles generate circular mounds. 1, record 3, English, - average%2Dvelocity%20logarithmic%20profile
Record 3, Key term(s)
- average velocity logarithmic profile
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Études et analyses environnementales
- Hydrologie et hydrographie
Record 3, Main entry term, French
- profil de vitesse moyenne logarithmique
1, record 3, French, profil%20de%20vitesse%20moyenne%20logarithmique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On note aussi que les simulations utilisant un profil de vitesse moyenne logarithmique produisent des monticules profilés parallèlement au courant tandis que les simulations basées sur les profils de vitesse mesurés à deux endroits produisent des monticules circulaires. 1, record 3, French, - profil%20de%20vitesse%20moyenne%20logarithmique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- in conjunction with 1, record 4, English, in%20conjunction%20with
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- en utilisant parallèlement 1, record 4, French, en%20utilisant%20parall%C3%A8lement
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- avec le concours de 1, record 4, French, avec%20le%20concours%20de
- servir de toile de fond à 1, record 4, French, servir%20de%20toile%20de%20fond%20%C3%A0
- dans un même temps 1, record 4, French, dans%20un%20m%C3%AAme%20temps
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


