TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILISATEUR APPROVISIONNEMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Supply (Military)
- Military Materiel Management
Record 1, Main entry term, English
- supply
1, record 1, English, supply
correct, noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- sup 2, record 1, English, sup
correct, noun, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The operations normally involved in the acquisition and distribution of items of supply to a user in order to satisfy stated requirements. 3, record 1, English, - supply
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Includes, in a broader sense, resupply and replenishment activity. 3, record 1, English, - supply
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
supply; sup: designations officially approved by the Joint Terminology Panel and by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - supply
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
- Gestion du matériel militaire
Record 1, Main entry term, French
- approvisionnement
1, record 1, French, approvisionnement
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- appro 2, record 1, French, appro
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opérations normalement requises pour l'acquisition des articles d’approvisionnement et leur distribution à un utilisateur pour satisfaire des demandes établies. 3, record 1, French, - approvisionnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Englobe, dans un sens plus large, les activités de réapprovisionnement, de ravitaillement et de recomplètement. 3, record 1, French, - approvisionnement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
approvisionnement : désignation et définition uniformisées par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat; désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre. 4, record 1, French, - approvisionnement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
approvisionnement; appro : désignations uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - approvisionnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Supply (Military)
Record 2, Main entry term, English
- supply user
1, record 2, English, supply%20user
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- utilisateur d'approvisionnement
1, record 2, French, utilisateur%20d%27approvisionnement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 3, Main entry term, English
- timber supply block
1, record 3, English, timber%20supply%20block
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TSB 1, record 3, English, TSB
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A division of a timber supply area. 2, record 3, English, - timber%20supply%20block
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
timber supply area: An area defined by an established pattern of wood flow from management units to the primary timber-using industries. 2, record 3, English, - timber%20supply%20block
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 3, Main entry term, French
- bloc d’approvisionnement forestier
1, record 3, French, bloc%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20forestier
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Section d’une zone d’approvisionnement forestier. 1, record 3, French, - bloc%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20forestier
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
zone d’approvisionnement forestier : Zone définie selon un modèle d’exploitation de la matière ligneuse ayant comme point de départ les unités d’aménagement forestier et la clientèle des industries primaires comme utilisateur final. 1, record 3, French, - bloc%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20forestier
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-06-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Transport of Goods
Record 4, Main entry term, English
- reaction time 1, record 4, English, reaction%20time
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(Supply). That period of time measured from the receipt of a user demand by the Supply System to the handover of the demanded materiel to the transportation agency. 1, record 4, English, - reaction%20time
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Transport de marchandises
Record 4, Main entry term, French
- temps mort de réaction 1, record 4, French, temps%20mort%20de%20r%C3%A9action
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(Approvisionnement). Temps écoulé entre la réception, par le système d’approvisionnement, d’une demande d’un utilisateur, et la remise à l'agence de transport, du matériel demandé. 1, record 4, French, - temps%20mort%20de%20r%C3%A9action
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-05-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Work and Production
Record 5, Main entry term, English
- item of supply concept 1, record 5, English, item%20of%20supply%20concept
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The appreciation of the requirements of a user organization with respect to a given item of supply. 1, record 5, English, - item%20of%20supply%20concept
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Travail et production
Record 5, Main entry term, French
- concept d’article d’approvisionnement 1, record 5, French, concept%20d%26rsquo%3Barticle%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pleine appréciation et compréhension des besoins d’un organisme utilisateur en ce qui touche un article d’approvisionnement donné. 1, record 5, French, - concept%20d%26rsquo%3Barticle%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: