TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILISATEUR AUDIOVISUEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Video Technology
- Television (Radioelectricity)
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- video-on-demand service
1, record 1, English, video%2Don%2Ddemand%20service
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- video on demand service 2, record 1, English, video%20on%20demand%20service
correct
- VOD service 3, record 1, English, VOD%20service
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An audiovisual media service provided by a media service provider for the viewing of programmes at the moment chosen by the user and at his individual request, on the basis of a catalogue of programmes selected by that provider. 4, record 1, English, - video%2Don%2Ddemand%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are several different types of VOD services: push‑VOD, pull-VOD … The development of these services has been substantial, as has their take-up by consumers. 5, record 1, English, - video%2Don%2Ddemand%20service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vidéotechnique
- Télévision (Radioélectricité)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- service de vidéo à la demande
1, record 1, French, service%20de%20vid%C3%A9o%20%C3%A0%20la%20demande
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- service vidéo à la demande 2, record 1, French, service%20vid%C3%A9o%20%C3%A0%20la%20demande
correct, masculine noun
- service de VOD 3, record 1, French, service%20de%20VOD
correct, masculine noun
- service VOD 4, record 1, French, service%20VOD
correct, masculine noun
- service de vidéo sur demande 5, record 1, French, service%20de%20vid%C3%A9o%20sur%20demande
correct, masculine noun
- service vidéo sur demande 6, record 1, French, service%20vid%C3%A9o%20sur%20demande
correct, masculine noun
- service VSD 7, record 1, French, service%20VSD
masculine noun
- service de VàD 8, record 1, French, service%20de%20V%C3%A0D
correct, masculine noun
- service VAD 9, record 1, French, service%20VAD
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service média audiovisuel fourni par un fournisseur de services médias pour le visionnement de programmes choisis à la demande individuelle de l'utilisateur dans un catalogue de programmes sélectionnés par ce fournisseur. 10, record 1, French, - service%20de%20vid%C3%A9o%20%C3%A0%20la%20demande
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- audio-visual user
1, record 2, English, audio%2Dvisual%20user
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- audiovisual user 1, record 2, English, audiovisual%20user
correct
- AV user 2, record 2, English, AV%20user
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Department of Audio-Visual Instruction (DAVI) ... Although this group is made up primarily of education AV users, trainers can learn much from this group. 2, record 2, English, - audio%2Dvisual%20user
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 2, Main entry term, French
- utilisateur d'audiovisuel
1, record 2, French, utilisateur%20d%27audiovisuel
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- utilisateur d’AV 2, record 2, French, utilisateur%20d%26rsquo%3BAV
correct, masculine noun
- utilisateur d’audio-visuel 1, record 2, French, utilisateur%20d%26rsquo%3Baudio%2Dvisuel
correct, see observation, masculine noun, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Bureau d’Études Technico-Économiques Audio-visuelles (BETEA) effectue pour les utilisateurs publics (télévision, établissements scolaires et universitaires) des études précises sur certains équipements et leurs coûts comparés. 3, record 2, French, - utilisateur%20d%27audiovisuel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
audiovisuel : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 2, French, - utilisateur%20d%27audiovisuel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-10-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 3, Main entry term, English
- sound field control 1, record 3, English, sound%20field%20control
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Audio/Video Receiver with GUI.... If you've made the SFC (Sound Field Control) part of your "virtual system", you can call up its functions at the "click" of a button. 1, record 3, English, - sound%20field%20control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 3, Main entry term, French
- commande du champ acoustique
1, record 3, French, commande%20du%20champ%20acoustique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Récepteur audiovisuel avec interface graphique utilisateur(GUI). [...] Après avoir intégré la commande de champ acoustique à votre «ensemble virtuel», il est très facile de choisir l'une des possibilités offertes. 1, record 3, French, - commande%20du%20champ%20acoustique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: