TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILISATEUR DONNEES RECENSEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Studies
- Statistical Surveys
Record 1, Main entry term, English
- block-face
1, record 1, English, block%2Dface
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- street block-face 2, record 1, English, street%20block%2Dface
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One side of a city street, between consecutive intersections, for which census data are coded and stored on the basis of grid coordinates. 1, record 1, English, - block%2Dface
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
From these block-faces, the areas for which users request data can be constructed in a building-block fashion. 1, record 1, English, - block%2Dface
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
street block-face : term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - block%2Dface
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Centroid of a street block-face. 2, record 1, English, - block%2Dface
Record 1, Key term(s)
- block face
- street block face
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Urbanisme
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- côté d’îlot
1, record 1, French, c%C3%B4t%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%AElot
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Côté de rue situé entre deux intersections consécutives. 1, record 1, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les données de recensement sont codées et stockées pour chaque côté d’îlot [, ce qui] permet de construire les secteurs demandés par l'utilisateur. 1, record 1, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
côte d’îlot : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 2, record 1, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Centre de gravité d’un côté d’îlot. 3, record 1, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%AElot
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- census data user 1, record 2, English, census%20data%20user
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- utilisateur des données du recensement
1, record 2, French, utilisateur%20des%20donn%C3%A9es%20du%20recensement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 2, French, - utilisateur%20des%20donn%C3%A9es%20du%20recensement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: