TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILISATION PROTEIQUE NETTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dietetics
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
- Digestive Tract
Record 1, Main entry term, English
- net dietary protein value
1, record 1, English, net%20dietary%20protein%20value
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NDpV 1, record 1, English, NDpV
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diététique
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
- Appareil digestif
Record 1, Main entry term, French
- valeur nette des protéines alimentaires
1, record 1, French, valeur%20nette%20des%20prot%C3%A9ines%20alimentaires
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VNpA 1, record 1, French, VNpA
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teneur d’un régime en protéines utilisables, c'est-à-dire produit de la teneur en protéines brutes par l'utilisation protéique nette opérationnelle. 1, record 1, French, - valeur%20nette%20des%20prot%C3%A9ines%20alimentaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FAO/OMS. 1, record 1, French, - valeur%20nette%20des%20prot%C3%A9ines%20alimentaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dietetics
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
- Digestive Tract
Record 2, Main entry term, English
- net protein utilization
1, record 2, English, net%20protein%20utilization
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NPU 2, record 2, English, NPU
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One of several ways to measure protein quality. It includes not only the amount of protein retained, but also the amount digested. 1, record 2, English, - net%20protein%20utilization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Diététique
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
- Appareil digestif
Record 2, Main entry term, French
- utilisation protéique nette
1, record 2, French, utilisation%20prot%C3%A9ique%20nette
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Dietética
- Elementos nutritivos (Ciencias biológicas)
- Aparato digestivo
Record 2, Main entry term, Spanish
- utilización neta de proteínas
1, record 2, Spanish, utilizaci%C3%B3n%20neta%20de%20prote%C3%ADnas
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Término utilizado para los fines del Codex Alimentarius. 1, record 2, Spanish, - utilizaci%C3%B3n%20neta%20de%20prote%C3%ADnas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


