TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VARIABILITE TAUX CHANGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- nominal exchange rate
1, record 1, English, nominal%20exchange%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- taux de change nominal
1, record 1, French, taux%20de%20change%20nominal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) ces fluctuations [des taux de change] trouvent leur origine, en partie, dans la variabilité beaucoup plus prononcée des taux de change nominaux et dans la lenteur de l'ajustement des prix et des coûts. 1, record 1, French, - taux%20de%20change%20nominal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- exchange rate variability
1, record 2, English, exchange%20rate%20variability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- variability of exchange rates 2, record 2, English, variability%20of%20exchange%20rates
correct, proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The risk premium on foreign currency, when it exists, can be either positive or negative, and will by definition have associated with it a risk premium of opposite sign on the domestic currency. Since domestic and foreign residents therefore cannot mutually obtain a premium on each others' currencies, this premium cannot be related solely to exchange rate variability. 1, record 2, English, - exchange%20rate%20variability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- variabilité des taux de change
1, record 2, French, variabilit%C3%A9%20des%20taux%20de%20change
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La prime de risque sur une devise étrangère, si prime il y a, peut être positive ou négative, et s’accompagne par définition d’une prime de signe opposé sur la monnaie nationale. Comme il est impossible que les résidents d’un pays donné et ceux de l'étranger obtiennent en même temps des primes positives sur la monnaie de l'autre pays, cette prime ne peut avoir pour seule origine la «variabilité» des taux de change. 1, record 2, French, - variabilit%C3%A9%20des%20taux%20de%20change
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: