TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In linear regression, the F-statistic is the test statistic for the analysis of variance (ANOVA) approach to test the significance of the model or the components in the model.  2, record 1, English, - F%2Dstatistic

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Une statistique F est calculée pour chaque variable explicative, ce qui permet de déterminer si un changement dans cette variable correspond à un changement significatif dans la probabilité d’achat, toutes les autres variables demeurant constantes.  2, record 1, French, - statistique%20F

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A mineral exploration method in which measurements are made directly by recording the ratio of voltage to current when a current is forced to flow through a section of ground to be tested.  1, record 2, English, - resistivity%20method

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[Dans le cas de] la méthode de résistivité électrique [...] le courant électrique pénètre dans le sous-sol en deux points et le potentiel est mesuré en deux autres points dont la distance par rapport aux deux premières électrodes est variable. La différence de voltage et l'intensité du courant étant mesurées la résistance est calculée et la résistivité électrique apparente qui dépend de la configuration employée est déterminée en fonction de la profondeur de pénétration [...]  1, record 2, French, - m%C3%A9thode%20de%20r%C3%A9sistivit%C3%A9%20%C3%A9lectrique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The regression parameters and the T50 values were compared with the area under disease progress curve (AUDPC).  1, record 4, English, - area%20under%20disease%20progress%20curve

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

D'autres travaux relient les pertes de rendement à une variable caractérisée de la progression de la maladie, l'AUDPC(area under disease [progress] curve ou «aire sous la courbe de progression de la maladie»). L'AUDPC est calculée, dans une situation donnée, par l'aire de la courbe, généralement logistique ou exponentielle, d’évolution de la sévérité de la maladie.  1, record 4, French, - aire%20sous%20la%20courbe%20de%20progression%20de%20la%20maladie

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Year for which the observed hydrological or meteorological quantity approximately equals the long term average of that quantity.  2, record 5, English, - average%20year

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Année au cours de laquelle une variable hydrologique ou météorologique observée a une valeur voisine de la moyenne de cette variable calculée sur une longue période.  2, record 5, French, - ann%C3%A9e%20moyenne

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Año en el que la variable hidrológica o meteorológica observada es aproximadamente igual al valor medio de esa variable en un período suficientemente largo.  2, record 5, Spanish, - a%C3%B1o%20medio

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Hydrological series the terms of which represent some characteristic or element for each of a series of years.  2, record 6, English, - annual%20series

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The most common extreme value series is that made up of annual extremes. This series is favored since most data are processed in a way that makes the annual extreme readily available.  3, record 6, English, - annual%20series

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Série dont chacun des termes représente une valeur d’une variable hydrologique calculée sur l'année.  2, record 6, French, - s%C3%A9rie%20de%20valeurs%20annuelles

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Les séries de valeurs annuelles maximales sont les plus communément utilisées. On préfère cette série, car on peut traiter la plupart de données de manière à obtenir rapidement les valeurs maximales annuelles.  3, record 6, French, - s%C3%A9rie%20de%20valeurs%20annuelles

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Serie hidrológica cuyos términos representan alguna característica o valor de una variable para todos y cada uno de una serie de años.  1, record 6, Spanish, - serie%20anual

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Control of the pollution load admitted. Pumps or flow dividers controlling intake flow can be regulated by reference to the amount of waste matter entering the system. It may be necessary to treat: a pollution load varying with the self-purifying capacity of the receiving waters (expressed by their instantaneous flow). The pollution load to be eliminated is then automatically calculated and displayed on the pollution regulator.  1, record 7, English, - pollution%20regulator

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

La régulation de la masse de pollution admise. A partir de la mesure de la pollution entrante, il sera possible de commander des pompes ou des partiteurs réglant le débit entrant. Il peut s’agir de traiter : soit une masse de pollution variable suivant le pouvoir auto-épurateur du récepteur(caractérisé par son débit instantané). Automatiquement, la masse de pollution à éliminer est alors calculée et affichée sur le régulateur de pollution.  1, record 7, French, - r%C3%A9gulateur%20de%20pollution

Record 7,  Textual support,  Spanish