TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VARIABLE DECALAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Reprography
Record 1, Main entry term, English
- inverting shift tray
1, record 1, English, inverting%20shift%20tray
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The modular design systems allows a host of optional finishing features, including a 3 bin finisher with multi-position stapling, a 2 bin finisher with stapling, hole punch and inverting shift trays, a duplex unit, and variable paper feed units. 1, record 1, English, - inverting%20shift%20tray
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A feature offered on some copier models. 2, record 1, English, - inverting%20shift%20tray
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reprographie
Record 1, Main entry term, French
- plateau d’inversion
1, record 1, French, plateau%20d%26rsquo%3Binversion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les modules du [copieur] DL355 permettent d’opter pour une foule de composantes de finition en option, soit un dispositif de finition à trois cases offrant l'agrafage à plusieurs endroits, un dispositif de finition à deux cases offrant l'agrafage et la perforation, des plateaux d’inversion et de décalage, un dispositif de reproduction recto verso et des tiroirs à papier de format variable. 1, record 1, French, - plateau%20d%26rsquo%3Binversion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fonction offerte sur certains modèles de copieurs. 2, record 1, French, - plateau%20d%26rsquo%3Binversion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- offset variable
1, record 2, English, offset%20variable
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In PL/1, a locator variable with the OFFSET attribute, whose value identifies a location in storage, relative to the beginning of an area. 1, record 2, English, - offset%20variable
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- variable de décalage
1, record 2, French, variable%20de%20d%C3%A9calage
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- variable déplacement 1, record 2, French, variable%20d%C3%A9placement
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En PL/1, variable du type localisateur dont la valeur identifie une adresse relative en mémoire. 1, record 2, French, - variable%20de%20d%C3%A9calage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: