TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VARIABLE ENDOGENE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Econometrics
Record 1, Main entry term, English
- endogenous variable
1, record 1, English, endogenous%20variable
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A variable whose magnitude is dependent on and determined by the model being studied. 2, record 1, English, - endogenous%20variable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économétrie
Record 1, Main entry term, French
- variable endogène
1, record 1, French, variable%20endog%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Désignent les variables d’un modèle économique ou économétrique expliquées ou prédites par ce modèle. 2, record 1, French, - variable%20endog%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Econometría
Record 1, Main entry term, Spanish
- variable endógena
1, record 1, Spanish, variable%20end%C3%B3gena
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variable cuyo valor se determina por fuerzas que operan dentro del modelo en consideración. 2, record 1, Spanish, - variable%20end%C3%B3gena
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare con "variable exógena". 3, record 1, Spanish, - variable%20end%C3%B3gena
Record 2 - internal organization data 2005-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 2, Main entry term, English
- endogenous growth theory
1, record 2, English, endogenous%20growth%20theory
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The word "endogenous" was originally a botanical term ... Endogenous means originating on or growing within the side of something, as cells within the wall of the parent cell ... That's a good metaphor for economic or technological growth -- exogenous growth is growing like rings on a tree -- definitely not how an economy grows, or innovations develop. It's a view of society as a giant organism within which innovations develop randomly and irregularly, not in any planned manner. Endogenous growth theory simply means economic growth from within a system, usually a nation-state. 2, record 2, English, - endogenous%20growth%20theory
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 2, Main entry term, French
- théorie de la croissance endogène
1, record 2, French, th%C3%A9orie%20de%20la%20croissance%20endog%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La théorie de la croissance endogène [...] montre que l’économie a pour principal facteur de production la connaissance et que dès lors elle évolue dans un univers non fini qui suit les principes évolutionnistes. 2, record 2, French, - th%C3%A9orie%20de%20la%20croissance%20endog%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
La théorie de la croissance endogène étudie l'interaction entre le processus de production des innovations et les caractéristiques structurelles de l'économie et de la société, ainsi que la façon dont cette interaction se solde par une croissance économique, variable selon les pays. 3, record 2, French, - th%C3%A9orie%20de%20la%20croissance%20endog%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistics
- Econometrics
Record 3, Main entry term, English
- reduced equation 1, record 3, English, reduced%20equation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Statistique
- Économétrie
Record 3, Main entry term, French
- équation réduite
1, record 3, French, %C3%A9quation%20r%C3%A9duite
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Comme on admet généralement l'indépendance des erreurs par rapport aux variables exogènes du modèle, une méthode valable consiste à ajuster les "équations réduites"(ou résolues) donnant les expressions de chaque variable endogène en fonction de l'ensemble des variables exogènes. 1, record 3, French, - %C3%A9quation%20r%C3%A9duite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-11-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Econometrics
Record 4, Main entry term, English
- interdependent model 1, record 4, English, interdependent%20model
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Économétrie
Record 4, Main entry term, French
- modèle interdépendant
1, record 4, French, mod%C3%A8le%20interd%C3%A9pendant
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Un modèle est dit "récursif" s’il existe un ordre des variables endogènes et un ordre des équations tel que la i-ième équation puisse être considérée comme décrivant la détermination de la valeur prise par la i-ième variable endogène pendant la période t, en fonction des valeurs des variables prédéterminées et des variables endogènes de rang inférieur à i. Un modèle est dit "interdépendant" s’il n’ est pas récursif. 1, record 4, French, - mod%C3%A8le%20interd%C3%A9pendant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1977-06-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Econometrics
Record 5, Main entry term, English
- recursive model 1, record 5, English, recursive%20model
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A model is said to be "recursive" if there exists an ordering of the endogenous variables and an ordering of the equations such that the ith equation can be considered to describe the determination of the value of the ith endogenous variable during period t as a function of the predetermined variables and of the endogenous variables of index less than i. 1, record 5, English, - recursive%20model
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Économétrie
Record 5, Main entry term, French
- modèle récursif
1, record 5, French, mod%C3%A8le%20r%C3%A9cursif
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Un modèle est dit "récursif" s’il existe un ordre des variables endogènes et un ordre des équations tel que la i-ième équation puisse être considérée comme décrivant la détermination de la valeur prise par la i-ième variable endogène pendant la période t, en fonction des valeurs des variables prédéterminées et des variables endogènes de rang inférieur à i. 1, record 5, French, - mod%C3%A8le%20r%C3%A9cursif
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1977-02-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Econometrics
Record 6, Main entry term, English
- lagged endogenous variable 1, record 6, English, lagged%20endogenous%20variable
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
(...) we note that the expression "lagged endogenous variable" is often used in equations relating to a period t, to denote those endogenous variables which relate to periods previous to t. 1, record 6, English, - lagged%20endogenous%20variable
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Économétrie
Record 6, Main entry term, French
- variable endogène retardée
1, record 6, French, variable%20endog%C3%A8ne%20retard%C3%A9e
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
(...) notons que l'on emploie souvent l'expression "variable endogène retardée" pour désigner dans les équations relatives à une période t, celles des variables endogènes qui portent sur des périodes antérieures à t. 1, record 6, French, - variable%20endog%C3%A8ne%20retard%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: