TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VARIABLE ETAT EMISSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- multilink send state variable
1, record 1, English, multilink%20send%20state%20variable
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- MV(S) 1, record 1, English, MV%28S%29
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by AFNOR. 2, record 1, English, - multilink%20send%20state%20variable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- variable d’état en émission multiliaison
1, record 1, French, variable%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%20en%20%C3%A9mission%20multiliaison
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- MV(S) 1, record 1, French, MV%28S%29
correct, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Indique le prochain MN(S) en séquence qui doit être affecté à une trame multiliaison qui doit être transmise sur ce groupe multiliaison. 1, record 1, French, - variable%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%20en%20%C3%A9mission%20multiliaison
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l’AFNOR. 2, record 1, French, - variable%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%20en%20%C3%A9mission%20multiliaison
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- send state variable
1, record 2, English, send%20state%20variable
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Send State variable V(S). The send state variable denotes the sequence number of the next in sequence information frame to be transmitted. The send state variable can take on the value 0 through MODULUS minus ONE. The value of the send state is incremented by one with each successive information frame transmission, but cannot exceed N(R) of the last received frame by more than MODULUS minus ONE. 1, record 2, English, - send%20state%20variable
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- variable état d'émission 1, record 2, French, variable%20%C3%A9tat%20d%27%C3%A9mission
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Variable état d’émission V(S). La variable état d’émission désigne le numéro de séquence de la trame d’information suivante à transmettre en séquence. La variable état d’émission peut prendre des valeurs allant de 0 à MODULE, moins UN. La valeur de la variable état d’émission est incrémentée d’une unité pour chaque trame d’information successive transmise, mais elle ne peut dépasser de plus de MODULE moins UN le numéro N(R) de la dernière trame reçue. 1, record 2, French, - variable%20%C3%A9tat%20d%27%C3%A9mission
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: