TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VETERANS AFFAIRS CANADA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Property Law (common law)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Report of Lost or Stolen Property 1, record 1, English, Report%20of%20Lost%20or%20Stolen%20Property
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
VAC 427: Code of a form used by Veterans Affairs Canada. 1, record 1, English, - Report%20of%20Lost%20or%20Stolen%20Property
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Rapport sur les biens volés ou perdus
1, record 1, French, Rapport%20sur%20les%20biens%20vol%C3%A9s%20ou%20perdus
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
VAC 427 : Code d’un formulaire employé par les Anciens Combattants Canada. 2, record 1, French, - Rapport%20sur%20les%20biens%20vol%C3%A9s%20ou%20perdus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Tourist Activities
Record 2, Main entry term, English
- Nile Expedition 1, record 2, English, Nile%20Expedition
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Activités touristiques
Record 2, Main entry term, French
- Expédition du Nil
1, record 2, French, Exp%C3%A9dition%20du%20Nil
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Document janvier 98 :Veterans Affairs Canada in New Brunswick : A General Overview for New Brunswick Members of Parliament and their Staff. 1, record 2, French, - Exp%C3%A9dition%20du%20Nil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Smoker's Articles
Record 3, Main entry term, English
- smoker's apron 1, record 3, English, smoker%27s%20apron
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In veterans' hospitals, an apron, backed with asbestos, fitting over the chest and lap of patients who smoke, to catch live ashes and keep them from burning themselves. 1, record 3, English, - smoker%27s%20apron
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Articles de fumeur
Record 3, Main entry term, French
- tablier pour fumeur
1, record 3, French, tablier%20pour%20fumeur
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Louise Patterson, Veterans Affairs Canada, Dartmouth, Nova Scotia. 1, record 3, French, - tablier%20pour%20fumeur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: