TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLET PROTECTEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 1985-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Armour
Record 1, Main entry term, English
- daylight protection shutter 1, record 1, English, daylight%20protection%20shutter
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arme blindée
Record 1, Main entry term, French
- volet protecteur diurne 1, record 1, French, volet%20protecteur%20diurne
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Microwave Technology (Telecommunications)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- protective shutter 1, record 2, English, protective%20shutter
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Micro-ondes (Télécommunications)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- volet protecteur
1, record 2, French, volet%20protecteur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Photography
- Optical Instruments
Record 3, Main entry term, English
- shield plate 1, record 3, English, shield%20plate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
harmfule=, extraneous light which could enter the lens and affect exposure correctness is blocked by the -- from ever reaching the film. 1, record 3, English, - shield%20plate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Photographie
- Instruments d'optique
Record 3, Main entry term, French
- volet protecteur 1, record 3, French, volet%20protecteur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- plaquette de protection 1, record 3, French, plaquette%20de%20protection
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
le -- de la surface sensible est superflu avec l’appareil à obturateur à rideaux: l’obturateur étant toujours fermé [aussi plaquette de protection p.24] 1, record 3, French, - volet%20protecteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: