TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLET SUPPORT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- hinged handle
1, record 1, English, hinged%20handle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A component of the loader's hatch cover and episcope mount. 1, record 1, English, - hinged%20handle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hinged handle: applies to the Leopard. 2, record 1, English, - hinged%20handle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- poignée articulée
1, record 1, French, poign%C3%A9e%20articul%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Composant du volet de l'écoutille du chargeur et du support de l'épiscope. 1, record 1, French, - poign%C3%A9e%20articul%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
poignée articulée : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre. 2, record 1, French, - poign%C3%A9e%20articul%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
poignée articulée : s’applique au Leopard. 2, record 1, French, - poign%C3%A9e%20articul%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- multimedia learning
1, record 2, English, multimedia%20learning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- multimedia-based learning 2, record 2, English, multimedia%2Dbased%20learning
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The integrated use of various communications media (print, audiotape, film, slides, etc.) in the development of a learning program, in such a way that each part of the information being taught is carried by the most appropriate medium. 3, record 2, English, - multimedia%20learning
Record 2, Key term(s)
- multi-media based learning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 2, Main entry term, French
- apprentissage multimédia
1, record 2, French, apprentissage%20multim%C3%A9dia
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intégration de divers moyens de communication(presse, vidéo, diapositives, etc.) dans l'élaboration d’un programme d’apprentissage, de telle sorte que chaque volet d’information enseigné est présenté avec le support le mieux adapté à la situation d’apprentissage. 2, record 2, French, - apprentissage%20multim%C3%A9dia
Record 2, Key term(s)
- apprentissage multi-média
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
Record 2, Main entry term, Spanish
- aprendizaje multimedia
1, record 2, Spanish, aprendizaje%20multimedia
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La enseñanza y el aprendizaje multimedia, por la combinación de diferentes medios de comunicación de forma integrada, goza de una excelente reputación como método de enseñanza en una época marcada por la falta de tiempo y la globalización, en el que tanto la enseñanza a distancia, el e-learning, y el autoaprendizaje en casa o en la empresa sin horarios rígidos son formas apreciadas de aprender. 1, record 2, Spanish, - aprendizaje%20multimedia
Record 3 - internal organization data 2012-04-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Sociology of Old Age
Record 3, Main entry term, English
- FADOQ-Région Centre-du-Québec
1, record 3, English, FADOQ%2DR%C3%A9gion%20Centre%2Ddu%2DQu%C3%A9bec
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Conseil de l'âge d'or région Centre du Québec Inc. 1, record 3, English, Conseil%20de%20l%27%C3%A2ge%20d%27or%20r%C3%A9gion%20Centre%20du%20Qu%C3%A9bec%20Inc%2E
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Sociologie de la vieillesse
Record 3, Main entry term, French
- FADOQ-Région Centre-du-Québec
1, record 3, French, FADOQ%2DR%C3%A9gion%20Centre%2Ddu%2DQu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Conseil de l’âge d’or région Centre du Québec Inc. 1, record 3, French, Conseil%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A2ge%20d%26rsquo%3Bor%20r%C3%A9gion%20Centre%20du%20Qu%C3%A9bec%20Inc%2E
former designation, correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La FADOQ-Région Centre-du-Québec est affiliée au Réseau FADOQ [Fédération de l'Âge d’Or du Québec], le plus important regroupement d’aînés au Québec avec ses quelque 280 000 membres répartis dans 16 regroupements régionaux. Notre mission couvre deux volets, soit un volet loisir et un volet social, le tout dans le but d’accroître la qualité de vie des personnes de 50 ans et plus et de favoriser leur épanouissement personnel. Pour atteindre ses objectifs, la FADOQ-Région Centre-du-Québec s’applique à : organiser des activités d’ordre éducatif, culturel, social et sportif, pour les personnes de 50 ans et plus; offrir des services qui répondent aux besoins de ses membres; fournir support, information et formation aux 71 clubs de la région Centre-du-Québec; travailler en concertation avec les autres organismes concernés par la santé et le bien-être des personnes de 50 ans et plus; sensibiliser les différentes instances de son territoire aux besoins et à la reconnaissance des droits des personnes de 50 ans et plus de la région. 1, record 3, French, - FADOQ%2DR%C3%A9gion%20Centre%2Ddu%2DQu%C3%A9bec
Record 3, Key term(s)
- Fédération de l’Âge d’Or du Québec - Région Centre-du-Québec
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- mount shutter 1, record 4, English, mount%20shutter
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- volet du support
1, record 4, French, volet%20du%20support
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: