TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VU SU TOUS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
Record 1, Main entry term, English
- on the record
1, record 1, English, on%20the%20record
correct, adverb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- on record 2, record 1, English, on%20record
correct, adverb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Publicly or officially declared or known. 2, record 1, English, - on%20the%20record
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[To speak] on the record [means to speak with] the understanding that it will be part of the public record, and can be reported in the media. 3, record 1, English, - on%20the%20record
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- publiquement
1, record 1, French, publiquement
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- officiellement 1, record 1, French, officiellement
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Au vu et au su de tous, de façon publique. 1, record 1, French, - publiquement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- as everyone knows
1, record 2, English, as%20everyone%20knows
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- as everybody knows 2, record 2, English, as%20everybody%20knows
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- au vu et au su de tous
1, record 2, French, au%20vu%20et%20au%20su%20de%20tous
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-03-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- open process 1, record 3, English, open%20process
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Change leadership through open processes. 1, record 3, English, - open%20process
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- ouvertement 1, record 3, French, ouvertement
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- en toute transparence 1, record 3, French, en%20toute%20transparence
- aux yeux de tous 1, record 3, French, aux%20yeux%20de%20tous
- au vu et au su de tous 1, record 3, French, au%20vu%20et%20au%20su%20de%20tous
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Évolution du leadership en toute transparence. 1, record 3, French, - ouvertement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: