TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

VU-METRE [4 records]

Record 1 2017-03-23

English

Subject field(s)
  • Audio Technology
  • Electrical Measuring Equipment
  • Radio Broadcasting
OBS

LED: The abbreviation stands for light-emitting diode.

French

Domaine(s)
  • Électroacoustique
  • Appareils de mesures (Électricité)
  • Radiodiffusion
OBS

DEL : diode électroluminescente.

Key term(s)
  • VU-mètre à DEL
  • vumètre à LED
  • VU-mètre à LED

Spanish

Save record 1

Record 2 2013-12-10

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
CONT

The azimuth encoder is used during stabilization, satellite targeting and signal tracking decisions requiring drive in azimuth.

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
CONT

Attention : la station 2 est peu utilisable : l'encodeur d’azimut de la station 2 est défectueux, mais on peut lire l'angle sur le vu-mètre [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-06-23

English

Subject field(s)
  • Audio Technology
  • Electrical Measuring Equipment
  • Radio Broadcasting
DEF

A meter calibrated to read a-f power levels directly in volume units.

CONT

Unlike the peak programme meter the VU meter needs no source of power for its operation other than the signal input. The VU meter measures the total energy of the input signal and not the peak value and its scale is markedly non-linear.

OBS

While "volume indicator" is standardized in this sense, it is given a more generic sense in a volume-unit indicator being a type of volume indicator.

Key term(s)
  • vu metre
  • vu-metre
  • volume-unit metre
  • volume unit metre

French

Domaine(s)
  • Électroacoustique
  • Appareils de mesures (Électricité)
  • Radiodiffusion
CONT

Le VU-mètre est un afficheur souvent présent sur les amplificateurs de chaîne hi-fi et de tables de mixage. Il indique la puissance moyenne du signal en unités de volume.

OBS

Les VU-mètres peuvents être à aiguille ... à [DEL] ou digitaux.

OBS

vumètre; VU-mètre : termes normalisés pas l'AFNOR.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electroacústica
  • Equipo de medición eléctrica
  • Radiodifusión
Save record 3

Record 4 2010-04-12

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Building Insulation and Acoustical Design
  • Audio Technology
DEF

[A unit] used to measure variations of modulation in a communication circuit ... The unit is the decibel expressed relative to a reference level of 1 mW in 600 ohms, and standard volume indicators are calibrated in these units.

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Isolation et acoustique architecturale
  • Électroacoustique
DEF

Unité de volume sonore utilisée pour exprimer le résultat d’une mesure faite au moyen d’un vu-mètre. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation. ]

OBS

unité de volume; VU : terme et abréviation normalisés par l’AFNOR.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: