TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VULPES VULPES [7 records]
Record 1 - internal organization data 2024-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mammals
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- kit fox
1, record 1, English, kit%20fox
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mammal of the family Canidae. 2, record 1, English, - kit%20fox
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mammifères
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- renard nain
1, record 1, French, renard%20nain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mammifère de la famille des Canidae. 2, record 1, French, - renard%20nain
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mammals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- swift fox
1, record 2, English, swift%20fox
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A mammal of the family Canidae. 2, record 2, English, - swift%20fox
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mammifères
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- renard véloce
1, record 2, French, renard%20v%C3%A9loce
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mammifère de la famille des Canidae. 2, record 2, French, - renard%20v%C3%A9loce
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-03-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- bonefish
1, record 3, English, bonefish
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- banana fish 2, record 3, English, banana%20fish
correct
- banana 2, record 3, English, banana
correct
- lady fish 2, record 3, English, lady%20fish
correct
- Indo-Pacific bonefish 2, record 3, English, Indo%2DPacific%20bonefish
correct
- long-finned eel 3, record 3, English, long%2Dfinned%20eel
correct
- salmon peel 3, record 3, English, salmon%20peel
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Albula vulpes (bonefish) is a species of bony fishes in the family [Albulidae]. 4, record 3, English, - bonefish
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
lady fish: common name also used to refer to the species Lutjanus analis. 5, record 3, English, - bonefish
Record 3, Key term(s)
- bone fish
- bananafish
- ladyfish
- Indo-Pacific bone fish
- longfinned eel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- albule
1, record 3, French, albule
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- banane de mer 1, record 3, French, banane%20de%20mer
correct, feminine noun
- banane 1, record 3, French, banane
correct, feminine noun
- tarpon 2, record 3, French, tarpon
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tarpon : nom commun aussi employé pour désigner l’espèce Megalops atlanticus. 3, record 3, French, - albule
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-04-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mammals
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Arctic fox
1, record 4, English, Arctic%20fox
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A mammal of the family Canidae. 2, record 4, English, - Arctic%20fox
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mammifères
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- renard arctique
1, record 4, French, renard%20arctique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- renard polaire 2, record 4, French, renard%20polaire
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mammifère de la famille des Canidae, de l’ordre des carnivores, vivant en Amérique du Nord. 3, record 4, French, - renard%20arctique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mammals
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- San Joaquin kit fox
1, record 5, English, San%20Joaquin%20kit%20fox
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mammifères
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- renard de San Joaquin
1, record 5, French, renard%20de%20San%20Joaquin
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement trouvé dans la base de données Pascal. 1, record 5, French, - renard%20de%20San%20Joaquin
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-01-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- tresher shark 1, record 6, English, tresher%20shark
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- sabre-en-queue
1, record 6, French, sabre%2Den%2Dqueue
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-08-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Mammals
Record 7, Main entry term, English
- red fox
1, record 7, English, red%20fox
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Vulpes vulpes 2, record 7, English, Vulpes%20vulpes
Latin
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A mammal of the family Canidae. 3, record 7, English, - red%20fox
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mammifères
Record 7, Main entry term, French
- renard roux
1, record 7, French, renard%20roux
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Vulpes vulpes 2, record 7, French, Vulpes%20vulpes
Latin
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Mammifère de la famille des Canidae, de l’ordre des carnivores, vivant en Amérique du Nord. 3, record 7, French, - renard%20roux
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: