TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WATER MANAGEMENT [16 records]
Record 1 - internal organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Water Resources Management
Record 1, Main entry term, English
- Prairie Association for Water Management
1, record 1, English, Prairie%20Association%20for%20Water%20Management
correct, Alberta
Record 1, Abbreviations, English
- PAWM 2, record 1, English, PAWM
correct, Alberta
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Hanna, Alberta. 3, record 1, English, - Prairie%20Association%20for%20Water%20Management
Record 1, Key term(s)
- Prairie Water Management Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Gestion des ressources en eau
Record 1, Main entry term, French
- Prairie Association for Water Management
1, record 1, French, Prairie%20Association%20for%20Water%20Management
correct, feminine noun, Alberta
Record 1, Abbreviations, French
- PAWM 2, record 1, French, PAWM
correct, feminine noun, Alberta
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Hanna (Alberta). 3, record 1, French, - Prairie%20Association%20for%20Water%20Management
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian Standards Association (CSA) Standards
- Sewers and Drainage
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Polymeric subsurface stormwater management structures
1, record 2, English, Polymeric%20subsurface%20stormwater%20management%20structures
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
B184 SERIES-11 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 2, English, - Polymeric%20subsurface%20stormwater%20management%20structures
Record 2, Key term(s)
- Polymeric sub-surface storm water management structures
- Polymeric sub-surface stormwater management structures
- Polymeric subsurface storm water management structures
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
- Égouts et drainage
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Polymeric subsurface stormwater management structures
1, record 2, French, Polymeric%20subsurface%20stormwater%20management%20structures
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La norme B184 SERIES-11 (R2015) n’existe qu’en anglais. 2, record 2, French, - Polymeric%20subsurface%20stormwater%20management%20structures
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
B184 SERIES-11 (R2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 2, French, - Polymeric%20subsurface%20stormwater%20management%20structures
Record 2, Key term(s)
- Polymeric sub-surface storm water management structures
- Polymeric sub-surface stormwater management structures
- Polymeric subsurface storm water management structures
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Environment
Record 3, Main entry term, English
- Northern Voices, Northern Waters - Towards a Water Resources Management Strategy for the Northwest Territories
1, record 3, English, Northern%20Voices%2C%20Northern%20Waters%20%2D%20Towards%20a%20Water%20Resources%20Management%20Strategy%20for%20the%20Northwest%20Territories
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A strategy released by the Department of Environment and Natural Resources, with the federal Department of Indian and Northern Affairs Canada, and guided by an Aboriginal Steering Committee. 1, record 3, English, - Northern%20Voices%2C%20Northern%20Waters%20%2D%20Towards%20a%20Water%20Resources%20Management%20Strategy%20for%20the%20Northwest%20Territories
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Environnement
Record 3, Main entry term, French
- Northern Voices, Northern Waters-Towards a Water Resources Management Strategy for the Northwest Territories
1, record 3, French, Northern%20Voices%2C%20Northern%20Waters%2DTowards%20a%20Water%20Resources%20Management%20Strategy%20for%20the%20Northwest%20Territories
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2004-03-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Water Resources Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee 1, record 4, English, Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
Record 4, Abbreviations, English
- SRWQOC 1, record 4, English, SRWQOC
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In response to the Panel recommendation, the Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee (SRWQOC) has been formed by SERM [Saskatchewan Environment and Resource Management]. The committee has representation from SERM, CNSC, Environment Canada, Fisheries and Oceans, Cameco, Cogema, and the University of Saskatchewan Toxicology Centre. 1, record 4, English, - Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des ressources en eau
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee
1, record 4, French, Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SRWQOC 1, record 4, French, SRWQOC
masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En réponse à la recommandation de la commission, le Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee(SRWQOC) a été mis sur pied par le SERM. Le comité comprend des représentants du SERM [Saskatchewan Environment and Resource Management], de la CCSN, d’Environnement Canada, de Pêches et Océans, de Cameco, de Cogema et du Centre de toxicologie de l'Université de la Saskatchewan. 1, record 4, French, - Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-05-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
- Commercial Fishing
Record 5, Main entry term, English
- Hydrology and water use for salmon streams in the Fraser Delta Habitat Management Area, British Columbia
1, record 5, English, Hydrology%20and%20water%20use%20for%20salmon%20streams%20in%20the%20Fraser%20Delta%20Habitat%20Management%20Area%2C%20British%20Columbia
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Canadian manuscript report of fisheries and aquatic sciences, 2038. 1, record 5, English, - Hydrology%20and%20water%20use%20for%20salmon%20streams%20in%20the%20Fraser%20Delta%20Habitat%20Management%20Area%2C%20British%20Columbia
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
- Pêche commerciale
Record 5, Main entry term, French
- Hydrology and water use for salmon streams in the Fraser Delta Habitat Management Area, British Columbia
1, record 5, French, Hydrology%20and%20water%20use%20for%20salmon%20streams%20in%20the%20Fraser%20Delta%20Habitat%20Management%20Area%2C%20British%20Columbia
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 6, Main entry term, English
- Comprehensive land claims agreements for the Northwest Territories : Implications for land and water management
1, record 6, English, Comprehensive%20land%20claims%20agreements%20for%20the%20Northwest%20Territories%20%3A%20Implications%20for%20land%20and%20water%20management
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
By Magdalena A.K. Muir, Calgary, Canadian Institute of Resources Law, Arctic Institute of North America, 1994, 152 pages. 1, record 6, English, - Comprehensive%20land%20claims%20agreements%20for%20the%20Northwest%20Territories%20%3A%20Implications%20for%20land%20and%20water%20management
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 6, Main entry term, French
- Comprehensive land claims agreements for the Northwest Territories : implications for land and water management
1, record 6, French, Comprehensive%20land%20claims%20agreements%20for%20the%20Northwest%20Territories%20%3A%20implications%20for%20land%20and%20water%20management
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Par Magdalena A.K. Muir, Calgary, 1994. 1, record 6, French, - Comprehensive%20land%20claims%20agreements%20for%20the%20Northwest%20Territories%20%3A%20implications%20for%20land%20and%20water%20management
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-01-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of National Laws and Regulations (Non-Canadian)
- Environmental Law
Record 7, Main entry term, English
- Act on the Maintenance of the Water Balance
1, record 7, English, Act%20on%20the%20Maintenance%20of%20the%20Water%20Balance
unofficial, Germany
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Water Management Act 1, record 7, English, Water%20Management%20Act
unofficial, Germany
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements nationaux non canadiens
- Droit environnemental
Record 7, Main entry term, French
- Act on the Maintenance of Water Balance 1, record 7, French, Act%20on%20the%20Maintenance%20of%20Water%20Balance
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Water Management Act 1, record 7, French, Water%20Management%20%20Act
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-09-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 8, Main entry term, English
- International Training Network for Water and Waste Management
1, record 8, English, International%20Training%20Network%20for%20Water%20and%20Waste%20Management
correct
Record 8, Abbreviations, English
- ITN 1, record 8, English, ITN
correct, international
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 8, Main entry term, French
- International Training Network for Water and Waste Management
1, record 8, French, International%20Training%20Network%20for%20Water%20and%20Waste%20Management
correct
Record 8, Abbreviations, French
- ITN 1, record 8, French, ITN
correct, international
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-04-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Regional Network Centre for East Africa of the International Training Network for Water and Waste Management
1, record 9, English, Regional%20Network%20Centre%20for%20East%20Africa%20of%20the%20International%20Training%20Network%20for%20Water%20and%20Waste%20Management
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 9, Main entry term, French
- Regional Network Centre for East Africa of the International Training Network for Water and Waste Management
1, record 9, French, Regional%20Network%20Centre%20for%20East%20Africa%20of%20the%20International%20Training%20Network%20for%20Water%20and%20Waste%20Management
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-07-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 10, Main entry term, English
- European Training Centre for Water Management in Islands
1, record 10, English, European%20Training%20Centre%20for%20Water%20Management%20in%20Islands
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 10, Main entry term, French
- European Training Centre for Water Management in Islands
1, record 10, French, European%20Training%20Centre%20for%20Water%20Management%20in%20Islands
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1992-02-21
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 11, Main entry term, English
- A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment (Canada) and The Department of the Environment (New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 11, English, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Information obtained from Environment Canada, Inland Waters. 2, record 11, English, - A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
Record 11, Key term(s)
- Canada-New Brunswick Water Economic Agreement
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 11, Main entry term, French
- A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment(Canada) and The Department of the Environment(New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 11, French, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1991-07-09
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 12, Main entry term, English
- Water Resources Management Act, 1972
1, record 12, English, Water%20Resources%20Management%20Act%2C%201972
correct, Saskatchewan
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 12, Main entry term, French
- Water Resources Management Act, 1972
1, record 12, French, Water%20Resources%20Management%20Act%2C%201972
correct, Saskatchewan
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Les lois ne sont pas traduites. 1, record 12, French, - Water%20Resources%20Management%20Act%2C%201972
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1991-04-22
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 13, Main entry term, English
- Extension of a Work Sharing Arrangement between the Department of the Environment (Canada) and the Department of the Environment (Prince Edward Island) Respecting the Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 13, English, Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 13, Main entry term, French
- Extension of a Work Sharing Arrangement between the Department of the Environment(Canada) and the Department of the Environment(Prince Edward Island) Respecting the Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development
1, record 13, French, Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Accord passé entre le gouvernement du Canada et l’Île-du-Prince-Édouard. 2, record 13, French, - Extension%20of%20a%20Work%20Sharing%20Arrangement%20between%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20the%20Department%20of%20the%20Environment%28Prince%20Edward%20Island%29%20Respecting%20the%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1989-01-30
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Meetings
Record 14, Main entry term, English
- Western Provinces Conference Rationalization of Soil and Water Research and Management
1, record 14, English, Western%20Provinces%20Conference%20Rationalization%20of%20Soil%20and%20Water%20Research%20and%20Management
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Name of an annual conference; Information found in DOBIS. 1, record 14, English, - Western%20Provinces%20Conference%20Rationalization%20of%20Soil%20and%20Water%20Research%20and%20Management
Record 14, Key term(s)
- Conference on Rationalization of Soil and Water Research and Management
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Réunions
Record 14, Main entry term, French
- Western Provinces Conference Rationalization of Soil and Water Research and Management
1, record 14, French, Western%20Provinces%20Conference%20Rationalization%20of%20Soil%20and%20Water%20Research%20and%20Management
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1986-09-30
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Water Resources Management
Record 15, Main entry term, English
- Water management overview of municipal surface water supply areas in New Brunswick
1, record 15, English, Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
prepared for Environment Canada, by Underwood McLellan Ltd. 1, record 15, English, - Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion des ressources en eau
Record 15, Main entry term, French
- Water management overview of municipal surface water supply areas in New Brunswick
1, record 15, French, Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus dans DOBIS. 1, record 15, French, - Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1986-03-27
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Hydrology and Hydrography
Record 16, Main entry term, English
- Water Management: goals, policies, objectives and implementation procedures of the Ministry of the Environment
1, record 16, English, Water%20Management%3A%20goals%2C%20policies%2C%20objectives%20and%20implementation%20procedures%20of%20the%20Ministry%20of%20the%20Environment
correct, Ontario
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- Water Management 1, record 16, English, Water%20Management
correct, Ontario
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Author: Ontario. Ministry of the Environment. Information found in the DOBIS data base. 1, record 16, English, - Water%20Management%3A%20goals%2C%20policies%2C%20objectives%20and%20implementation%20procedures%20of%20the%20Ministry%20of%20the%20Environment
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Hydrologie et hydrographie
Record 16, Main entry term, French
- Water Management : goals, policies, objectives and implementation procedures of the Ministry of the Environment
1, record 16, French, Water%20Management%20%3A%20goals%2C%20policies%2C%20objectives%20and%20implementation%20procedures%20of%20the%20Ministry%20of%20the%20Environment
correct, Ontario
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- Water Management 1, record 16, French, Water%20Management
correct, Ontario
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Ontario. Ministère de l’environnement. Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, record 16, French, - Water%20Management%20%3A%20goals%2C%20policies%2C%20objectives%20and%20implementation%20procedures%20of%20the%20Ministry%20of%20the%20Environment
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: