TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
004447 [1 record]
Record 1 - external organization data 2014-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Counter Surveillance Supervisor
1, record 1, English, Counter%20Surveillance%20Supervisor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004447: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Counter%20Surveillance%20Supervisor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: controlling the activities of the surveillance team, including the gathering of intelligence and evidence, conducting physical surveillance for investigations for protective operations, and planning and organizing the daily protective coverage for protective operations; monitoring the priorities, objectives and progress of each investigation; and ensuring the dissemination of information regarding protective concerns to protective operations sections and units. 1, record 1, English, - Counter%20Surveillance%20Supervisor
Record 1, Key term(s)
- Counter Surveillance Superviser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- superviseur de contre-surveillance
1, record 1, French, superviseur%20de%20contre%2Dsurveillance
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- superviseure de contre-surveillance 1, record 1, French, superviseure%20de%20contre%2Dsurveillance
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004447 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - superviseur%20de%20contre%2Dsurveillance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : surveiller les activités de l'équipe de surveillance, notamment la collecte de renseignements et d'éléments de preuve, effectuer de la surveillance physique dans le cadre d'enquêtes des Missions de protection, et planifier et organiser la couverture quotidienne des missions de protection; surveiller les priorités, les objectifs et le déroulement de chaque enquête; assurer la diffusion des renseignements sur les préoccupations liées à la protection aux sections et aux groupes des missions de protection. 1, record 1, French, - superviseur%20de%20contre%2Dsurveillance
Record 1, Key term(s)
- contre-surveillance, superviseur
- contre-surveillance, superviseure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: