TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ABRI POSTE COMMANDEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wheeled Vehicles (Military)
- Land Forces
Record 1, Main entry term, English
- command post cabin
1, record 1, English, command%20post%20cabin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Both the tarpaulin/flatbed and the command post cabin rest on the chassis via two mountings aft of the driver's cabin and one pivoting point at the back. 1, record 1, English, - command%20post%20cabin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Véhicules à roues (Militaire)
- Forces terrestres
Record 1, Main entry term, French
- abri de poste de commandement
1, record 1, French, abri%20de%20poste%20de%20commandement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- abri de PC 2, record 1, French, abri%20de%20PC
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Logistics
Record 2, Main entry term, English
- command post shelter
1, record 2, English, command%20post%20shelter
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CP shelter 1, record 2, English, CP%20shelter
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logistique militaire
Record 2, Main entry term, French
- abri de poste de commandement
1, record 2, French, abri%20de%20poste%20de%20commandement
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- abri PC 1, record 2, French, abri%20PC
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
abri de poste de commandement; abri PC : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 2, French, - abri%20de%20poste%20de%20commandement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: