TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCEPTATION DEPOTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Administration (General)
Record 1, Main entry term, English
- accepting deposit liabilities
1, record 1, English, accepting%20deposit%20liabilities
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Departments and agents of Her Majesty in right of Canada or of a province that are engaged in the business of accepting deposit liabilities or that sell money orders to the public, while carrying out the activities described in regulations made under paragraph 73(1)c)... 1, record 1, English, - accepting%20deposit%20liabilities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- acceptation de dépôts
1, record 1, French, acceptation%20de%20d%C3%A9p%C3%B4ts
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les ministères et mandataires de Sa Majesté du chef du Canada ou d'une province qui se livrent à l'acceptation de dépôts ou vendent des mandats-poste au public, lorsqu'ils exercent les activités mentionnées aux règlements pris en vertu de l'alinéa 73(1)c)[...] 1, record 1, French, - acceptation%20de%20d%C3%A9p%C3%B4ts
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Public Sector Budgeting
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- deposit-taking
1, record 2, English, deposit%2Dtaking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Both types of branches will have essentially the same business powers as foreign bank subsidiaries and domestic banks except with respect to deposit-taking. 1, record 2, English, - deposit%2Dtaking
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology found in the 1999 Federal Budget. 2, record 2, English, - deposit%2Dtaking
Record 2, Key term(s)
- deposit taking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Budget des collectivités publiques
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- acceptation des dépôts
1, record 2, French, acceptation%20des%20d%C3%A9p%C3%B4ts
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces deux types de succursales auront essentiellement les mêmes pouvoirs qu'une filiale de banque étrangère et qu'une banque canadienne, sauf en ce qui touche l'acceptation des dépôts. 1, record 2, French, - acceptation%20des%20d%C3%A9p%C3%B4ts
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie extraite du Budget 1999. 2, record 2, French, - acceptation%20des%20d%C3%A9p%C3%B4ts
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: