TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ACHETEZ CANADIENNE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1987-01-12

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Trade
OBS

A Canadian program to promote the purchase of Canadian products by Canadians.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Commerce
OBS

Slogan incitant les gouvernements et les Canadiens à acheter des produits canadiens, qu'ils soient produits, fabriqués ou transformés au Canada. D'autres pays ou communautés économiques ont pris la même initiative. «Achetez français», et «Achetez européen» ont été relevés dans «l'Express», édition du 26 août au 1er septembre 1974.

OBS

«Achetez à la canadienne» : Expression À ÉVITER car «à la canadienne» veut dire selon un mode propre aux Canadiens.

Key term(s)
  • Acheter à la canadienne
  • acheter canadien

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: