TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACTION SUSCEPTIBLE ETRE RAPPELEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- contingently returnable shares
1, record 1, English, contingently%20returnable%20shares
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contingently returnable shares: term usually used in the plural. 2, record 1, English, - contingently%20returnable%20shares
Record 1, Key term(s)
- contingently returnable share
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- actions dont la restitution est conditionnelle
1, record 1, French, actions%20dont%20la%20restitution%20est%20conditionnelle
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- actions susceptibles d'être rappelées 1, record 1, French, actions%20susceptibles%20d%27%C3%AAtre%20rappel%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Actions émises et déposées entre les mains d'un tiers qui doivent être restituées en totalité ou en partie si des conditions déterminées ne sont pas remplies; actions que leur détenteur doit restituer en totalité ou en partie si des conditions déterminées ne sont pas remplies. 1, record 1, French, - actions%20dont%20la%20restitution%20est%20conditionnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour le calcul du résultat de base par action, les actions dont la restitution est conditionnelle sont traitées comme des actions dont l'émission est conditionnelle. 1, record 1, French, - actions%20dont%20la%20restitution%20est%20conditionnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
actions dont la restitution est conditionnelle; actions susceptibles d'être rappelées : termes habituellement utilisés au pluriel. 2, record 1, French, - actions%20dont%20la%20restitution%20est%20conditionnelle
Record 1, Key term(s)
- action dont la restitution est conditionnelle
- action susceptible d'être rappelée
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: