TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACTIVATEUR PLASMINOGENE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Medical Instruments and Devices
- Blood
Record 1, Main entry term, English
- plasminogen activator
1, record 1, English, plasminogen%20activator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - plasminogen%20activator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Instruments et appareillages médicaux
- Sang
Record 1, Main entry term, French
- activateur plasminogène
1, record 1, French, activateur%20plasminog%C3%A8ne
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - activateur%20plasminog%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 2, Main entry term, English
- plasminogen activator
1, record 2, English, plasminogen%20activator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
System protease which acts on plasminogen activator. 2, record 2, English, - plasminogen%20activator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 2, Main entry term, French
- activateur du plasminogène
1, record 2, French, activateur%20du%20plasminog%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les activateurs du plasminogène de première génération (streptokinase ou urokinase) sont des produits naturels qui, activent le plasminogène circulant et celui adsorbé sur la fibrine. [...] Ceux de deuxième génération (activateur tissulaire du plasminogène : (PA et pro-urokinase) sont des produits naturels dont l'affinité pour la plasminogène fixé sur la fibrine est plus grande. Quant aux activateurs du plasminogène de troisième génération, ce sont des chimères issues de modifications chimiques ou génétiques d'activateurs de première ou de deuxième génération. 1, record 2, French, - activateur%20du%20plasminog%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: