TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGENT COAGULATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- coagulant
1, record 1, English, coagulant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coagulator 2, record 1, English, coagulator
correct
- coagulating agent 3, record 1, English, coagulating%20agent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A substance that induces coagulation. 1, record 1, English, - coagulant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Coagulants are used in precipitating solids or semisolids from solution, as ... impurities from water. 1, record 1, English, - coagulant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Among the more commonly used coagulants are aluminium sulphate, ferrous sulphate together with calcium hydroxide, and sodium aluminate. 4, record 1, English, - coagulant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- coagulant
1, record 1, French, coagulant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agent de coagulation 2, record 1, French, agent%20de%20coagulation
correct, masculine noun
- réactif de coagulation 3, record 1, French, r%C3%A9actif%20de%20coagulation
correct, masculine noun
- réactif coagulant 3, record 1, French, r%C3%A9actif%20coagulant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agent de coagulation. 4, record 1, French, - coagulant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En épuration des eaux, les coagulants classiques sont des électrolytes de charge positive opposée à celle de la particule colloïdale et qui, par neutralisation électrique provoqueront la coalescence. Les coagulants les plus utilisés sont des sels de fer et d'aluminium [...] 1, record 1, French, - coagulant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Tratamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
Record 1, Main entry term, Spanish
- coagulante
1, record 1, Spanish, coagulante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agente químico que provoca la formación de agregados compactos. 2, record 1, Spanish, - coagulante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En la coagulación del agua y agua residual, la eficacia de un coagulante químico se determina corrientemente por medio de un ensayo discontinuo o "jar test", en el cual se varía la dosificación de coagulante y se mide la turbidez residual después de unos períodos apropiados de agitación suave y sedimentación. 3, record 1, Spanish, - coagulante
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: